TOPTRO X7 - Page 2

To Next Page

To Previous Page

LANGUAGE

English

Deutsche

Français

Espanol

Italian

日本语

02-25

26-49

50-73

74-97

98-121

122-142

Main Page

Table of Contents3
TOPTRO Lifetime Professional Support3
Tips3
Package List4
Projector Specifications4
Projector Overview4
Package List5
Installation6
Installation Method6
Projection Distance and Size6
Install on the Ceiling6
Use the Projector7
Turn On/Off the Projector7
Focus Adjustment7
Keystone Correction Adjustment7
Setting up the Projector7
Select the Insert Signal Source7
USB Disk Input Mode7
Play Video/Audio/Image/Office in the USB Disk Input Mode7
Play Interface8
Music Play Interface9
Picture Play Interface9
Wifi Setting10
Ios Cast ( for Ios Devices )10
Miracast ( for Android Devices )10
Bluetooth Setting11
Projector System Setting11
Projection Method11
Focus Menu11
Keystone Correction Menu12
Zoom Menu12
System Update12
Common13
Signal Lines Connection13
Connect the Devices Via the HDMI Port13
Connect to the DVD Player13
Connect to the Sound Bar/Speaker14
Connect to the Computer14
Warranty14
Paketliste16
Technische Daten des Beamers16
Projektorübersicht16
Fernbedienung17
Installation18
Installationsmethode18
Projektionsabstand und -Größe18
An der Decke Installieren18
Verwenden Sie den Projektor19
Schalten Sie den Projektor Ein/Aus19
Fokuseinstellung19
Anpassung der Trapezkorrektur19
Aufstellen des Projektors19
Wählen Sie die Insert-Signalquelle aus19
USB Datenträger Eingabemodus19
Spielen Sie Video/Audio/Bild/Office IM USB Datenträger Eingabemodus Ab19
Schnittstelle Spielen20
Musikwiedergabe-Schnittstelle21
Picture Play Schnittstelle21
Wifi-Einstellung22
Ios Cast (für Ios-Geräte)22
Miracast (für Android-Geräte)22
Bluetooth Einstellung23
Projektorsystemeinstellung23
Projektionsmethode23
Fokus23
Keystone Korrektur24
Zoomen24
Systemaktualisierung24
Gemeinsam25
Anschluss der Signalleitungen25
Schließen Sie die Geräte über den HDMI-Anschluss an25
An den DVD-Player Anschließen25
Verbinden Sie sich mit der Soundbar/Dem Lautsprecher26
An den Computer Anschließen26
Warranty26
Liste des Forfaits28
Technische Daten des Beamers28
Aperçu du Projecteur28
Télécommande29
Installation30
Méthode D'installation30
Distance et Taille de Projection30
Installer au Plafond30
Utiliser le Projecteur31
Allumer/Éteindre le Projecteur31
Réglage de Focus31
Ajustement de la Correction Trapézoïdale31
Configuration du Projecteur31
Sélectionnez la Source du Signal D'insertion31
Mode D'entrée de Disque USB31
Lecture VIDéo/Audio/Image/Office en Mode D'entrée de Disque USB31
Interface de Jeu32
Interface de Lecture de Musique33
Interface de Lecture D'image33
Paramètre Wi-Fi34
Ios Cast (pour les Appareils Ios)34
Miracast (pour les Appareils Android)34
Paramètre Bluetooth35
Réglage du Système du Projecteur35
Méthode de Projection35
Focus35
Correction Trapézoïdale36
Zoom36
Mise à Jour du Système36
Common37
Connexion des Lignes de Signal37
Connectez les Appareils Via le Port HDMI37
Connectez-Vous au Lecteur DVD37
Connectez-Vous à la Barre de Son/Haut-Parleur38
Connect to the Computer38
Garantie38
Lista de Empaque40
Especificaciones del Proyector40
Resumen del Proyector40
Control Remoto41
Instalación42
Método de Instalación42
Distancia y Tamaño de Proyección42
Instalar en el Techo42
Proyector de Inicio43
Encender/Apagar el Proyector43
Ajuste de Enfoque43
Ajuste de Corrección Trapezoidal43
Configuración del Proyector43
Seleccione la Fuente de Señal de Inserción43
Modo de Entrada de Disco USB43
Interfaz de Juego44
Interfaz de Reproducción de Música45
Configuración Wifi46
Ios Cast (para Dispositivos Ios)46
Miracast (para Dispositivos Android)46
Configuración de Bluetooth47
Configuración del Sistema del Proyector47
Ajuste de Proyección47
Focus47
Keystone Correction48
Zoom48
Actualización del Sistema48
Ajustes Comunes49
Conexión de Líneas de Señal49
Conecte Los Dispositivos a Través del Puerto HDMI49
Conéctese al Reproductor de DVD49
Conéctese a la Barra de Sonido/Altavoz50
Conectar a la Computadora50
Garantía50
Elenco Pacchetti52
Specifiche del Proiettore52
Panoramica del Proiettore52
Control Remoto53
Installazione54
Metodo DI Installazione54
Distanza E Dimensioni DI Proiezione54
Installa Sul Soffitto54
Proiettore DI Inizio55
Accende/Spegne Il Proiettore55
Regolazione Della Messa a Fuoco55
Regolazione Della Correzione Trapezoidale55
Impostazione del Proiettore55
Selezionare Inserisci Sorgente Segnale55
Modalità DI Input del Disco USB55
Interfaccia DI Gioco56
Interfaccia DI Riproduzione Musicale57
Impostazione Wi-Fi58
Ios Cast (Per Dispositivi Ios)58
Miracast (Per Dispositivi Android)58
Impostazioni Bluetooth59
Impostazione del Sistema del Proiettore59
Impostazioni DI Proiezione59
Focus59
Keystone Correction60
Zoom60
Aggiornamento del Sistema60
Impostazioni Comuni61
Collegamento Linee DI Segnale61
Collegare I Dispositivi Tramite la Porta HDMI61
Collegati al Lettore DVD61
Connettersi Alla Soundbar/Altoparlante62
Connettiti al Computer62
Garanzia62
リモートコントロール65
インストール66
投影方式66
投影距離とサイズ66
天井取り付け66
プロジェクターを使う67
プロジェクターオン / オフ67
フォーカス調整67
台形補正の調整67
プロジェクターの設定67
入力信号源を選択67
Usb ディスク入力モード67
Wifi 設定68
Ios キャスト（Ios デバイス用68
Miracast（Android デバイス用69
Bluetooth 設定69
プロジェクターのシステム設定69
投影方法70
フォーカス70
台形補正70
ズーム設定71
システムアップデート71
一般設定71
信号線の接続71
Hdmi ポートを介してデバイスを接続72
DVD プレーヤーに接続72
サウンドバー / スピーカーに接続72
パソコンとの接続72
Fcc Statement73
Correct Disposal of this Product74
Declaration of Conformity74

TOPTRO X7 - Page 2

Table of Contents