DVR4H4
V. 01 – 10/02/2014 60 ©Velleman nv
3. Normas generales
Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman® al final del amplio manual del usuario en el CD ROM
(incl.).
Utilice el aparato sólo en interiores
. No exponga este equipo a lluvia, humedad ni a ningún
tipo de salpicadura o goteo. Nunca ponga un objeto con líquido en el aparato.
No exponga este equipo a polvo ni temperaturas extremas. Asegúrese de que los orificios de
ventilación no estén bloqueados. Deje una distancia de mín. 2,5 cm entre el aparato y cualquier
otro objeto para asegurar una ventilación suficiente.
No agite el aparato. Evite usar excesiva fuerza durante el manejo y la instalación.
• Familiarícese con el funcionamiento del aparato antes de utilizarlo.
• Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. Los daños
causados por modificaciones no autorizadas, no están cubiertos por la garantía.
• Utilice sólo el aparato para las aplicaciones descritas en este manual. Su uso incorrecto anula la garantía
completamente.
• Los daños causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidarán su garantía
y su distribuidor no será responsable de ningún daño u otros problemas resultantes.
• Guarde este manual del usuario para cuando necesite consultarlo.
• Instale y utilice la cámara al respetar la legislación et la vida privada de terceros.
4. Características
• formato de compresión H.264 en tiempo real
• grabación de alta resolución:
o Full Frame: 704 x 576 píxeles
o 960H: 960 x 576 píxeles con cámaras 700TVL
• funciones multiplex: reproducción en directo, grabación, reproducción, copia de seguridad y acceso por
la red
• función de copia de seguridad: soporta el back up por USB 2.0 flash drive y red
• vigilancia con iPad, iPhone, BlackBerry, Windows Moblile, Symbian y Android
• grabación por detección de movimientos:
o detección de movimientos avanzada
o grabación por detección de movimientos programada (3 parámetros ajustables)
• análisis de las imágenes inteligente: 4 canales
o barrera virtual: detección de todos los intrusos que atraviesan la barrera virtual
o multitud de gente: barrera virtual para determinar la dirección de la multitud de gente
• Sistema Dinámico de Nombres de Dominio (DDNS): gratuito
• restablecimiento automático del sistema después de haber activado la alimentación de nuevo
• función 'tiempo de verano/invierno'
• modos de grabación: manual / temporizador / por detección de movimientos / alarma
• OSD multilingüe: inglés, francés, alemán, portugués, español, checo, húngaro, griego, chino y vietnamita
• manual del usuario: inglés
• guía rápida: inglés, neerlandés, francés, español, alemán
• ratón USB: incl.
• discos duros opcionales (no incl.): HD500GB/S, HD1TB/S, HD2TB/S
• mando a distancia IR: DVRRC4 (incl.)
• monitor opcional (no incl.): MONSCA4N1
• router opcional (no incl.): EM4542, EM4553, EM4570.
5. Instalar el disco duro (HDD)
Antes de activar la DVR, asegúrese de que haya instalado un disco duro y de que haya conectado por lo menos
una cámara y un monitor HDMI. La videograbadora detecta automáticamente el formato de vídeo de las
cámaras conectadas (NTSC o PAL). Por consiguiente, asegúrese de que primero conecte las cámaras a la
videograbadora y la fuente de alimentación antes de encender la videograbadora.