Verbatim Portable Hard Drive User Guide

6
2
I
ntro
d
ucció
n
Su Disco Duro Portátil viene pre
f
ormateado para su uso inmediato con
ordenadores A
pp
le Macintosh
q
ue e
j
ecutan Mac OS. (Está formateado
como HFS+.) Si piensa uti
l
izar su Disco Duro Portáti
l
so
l
amente con
ordenadores que ejecutan Mac OS, puede dejarlo
f
ormateado como viene
de fábrica
y
se
g
uir los sim
p
les
p
asos detallados en Cómo uti
l
izar e
l
Disco
D
uro Externo con Mac OS para conectar y uti
l
izar su
d
isco
d
uro.
Si piensa utilizar su Disco Duro Externo con ordenadores que ejecutan
Win
d
ows o con com
p
uta
d
oras
q
ue e
j
ecutan Mac OS
y
Win
d
ows,
d
e
b
e
v
olver a
f
ormatear su Disco Duro Externo de modo que pueda ser
reconocido por Windows antes de guardar datos en él. (Mac OS puede
reconocer discos duros formateados
p
ara Windows.) Si ésta es su situación,
continúe primero con Cómo uti
l
izar e
l
Disco Duro Externo con Win
d
ows
p
ara preparar su disco duro. A continuación puede seguir las pautas
d
e
l
inea
d
as en
C
ómo uti
l
izar e
l
Disco Duro Externo con Mac O
S
si tam
b
ién
d
esea uti
l
izar su
d
isco
d
uro con un or
d
ena
d
or que ejecute Mac OS
.
Su uni
d
a
d
d
e
d
isco
d
uro es un com
pl
e
j
o sistema
d
e a
l
macenamiento
e
l
ectrónico que
d
e
b
e manejarse con cui
d
a
d
o, como trataría un or
d
ena
d
or
p
ortátil sensible u otro producto electrónico para consumidor de último
mo
d
e
l
o. No
d
e
b
e someterse a
g
o
lp
es, tem
p
eraturas e
l
eva
d
as o cam
p
os
magnéticos
f
uertes
.
No
ta: Ca
p
acidad variable se
g
ún modelo. Su sistema o
p
erativo
p
uede
m
ostrar su capaci
d
a
d
como menos giga
b
ytes.
1
GB = 1.000.000.000 b
y
tes.

Verbatim Portable Hard Drive Specifications

General

Drive Type	HDD
Storage Capacity	1TB, 2TB, 4TB, 5TB
Interface	USB 3.2 Gen 1 (USB 3.0)
Form Factor	2.5-inch
Operating System Compatibility	Windows, macOS
Power Source	USB Bus Powered
Color	Black
Warranty	2 years