Viessmann 5244 - Page 17

17
Name der CV
Name of CV
CV-
Nr.
No.
Eingabewerte
(Default)
value range
Erläuterungen / Hinweise
Remarks
Lastregelung Periode
motor control: period
55 0…255(5) Regelgeschwindigkeit in ms. Kleine Werte
führen zu besseren Langsamfahreigenschaf-
ten insbesondere bei kleinen Motoren oder
Motoren mit sehr wenig Schwungmasse,
können aber bei einigen Motoren zu erhöhter
Geräuschentwicklung führen. Motoren mit
großer Schwungmasse können in der Regel
größere Werte haben.
Length of motor control cycle in ms.
Smallervaluescanresultinner
slowmovementespeciallyforsmaller
motorsormotorswithverysmall
ywheels,butmightresultinlouder
movement.Motorswithbiggery-
wheelscanworkwellwithsomewhat
largervalues.
Dimmen für AUX 1 57 0…15(15) Reduzierung der Spannung, die am Ausgang
anliegt. Der Wert “0” entspricht der kleinsten,
15 der maximalen Spannung.
Reducesthevoltageonthefunction
output.Avalueof“0”correspondsto
thesmallest,avalueof“15”tothe
maximalvoltage.
Dimmen für AUX 2 58 0…15(15)
Dimmen für AUX 3 59 0…15(15)
Dimmen für AUX 4 60 0…15(15)
Fahrstufentabelle
speed table
67
…
94
0 … 255 EinWertvon“0”entsprichteinerSpannung
von“0”,“255”dermaximalenSpannung.Nur
aktiv,wennBit4imCV29gesetztist.
Avalueof“0”correspondstozero
voltageonthemotor,avalueof“255”
correspondstothemaximumvoltage.
Onlyusedifbit4inCV29issetto“1”.
BenutzerVariabel1 105 0 … 255 Hier kann der Anwender eigene Werte
speichern, es hat keine Auswirkungen auf die
Funktionalitäten des Decoders.
Theuserscanstorevaluesfortheir
own purposes here, it has no effect on
the functionality of the decoder.
BenutzerVariabel2 106 0 … 255
Geschwindigkeit im
Analogbetrieb
speed in analogue
mode
114 0...100(100) Prozentanteil der Motorspannung im Analog-
betrieb.
Percentageofthemotorvoltagein
analogue mode.
Entkuppeln je nach
Fahrtrichtung
uncoupling depending
on direction
117 0…15(0) Entkupplerfunktionalität auf AUX1 : 1
Entkupplerfunktionalität auf AUX2 : 2
Entkupplerfunktionalität auf AUX3 : 4
Entkupplerfunktionalität auf AUX4 : 8
WenneineEntkupplerfunktionalitätaktivist,
wird der Funktionsausgang erst die maximale
Spannung liefern um die Kupplung loszubre-
chenundnachderinCV124-130einges-
tellten Zeitdauer fällt die Ausgangs-spannung
zurück auf den Wert, der bei der Dimmung
(CV57-60)desAusgangseingestelltwurde.
UncoupleronAUX1:1
UncoupleronAUX2:2
UncoupleronAUX3:4
UncoupleronAUX4:8
If an uncoupler is set, the decoder out-
putissettomaximumvoltagetoopen
the coupling, and after a time period
(denedinCV124-130)theoutputis
set to the dimmed state.
Entkuppeln hinten
uncoupling rear
118 0…15(0)
Entkuppelnvorne
uncoupling front
119 0…15(0)
Entkuppeln: Fahrzeit in
Richtung Kupplung
120 0...255(20) FahrzeitderLokomotivein0,1Sekunden.
Wenn Werte ungleich Null eingetragen
sind,fährtdieLokomotiveimFalleiner
Entkupplung erst in Richtung Kupplung um
siezuentspannen,undnachAktivierendes
Entkupplers in die Gegenrichtung, hält an,
unddeaktiviertdenEntkuppler.Dafüristes
empfehlenswert, den Funktionstaster an der
Zentrale auf „Momenttaste“ zu stellen. Wenn
diese Werte auf Null stehen, ist die oben
beschriebeneFunktionalitätdeaktiviert.Der
Ausgang kann trotzdem z.B. für Elektromag-
netenverwendetwerden,erliefertdievolle
Spannung für eine kurze Zeit und fällt auf den
gedimmten Wert zurück.
Timeforthelocomotivemovement
in0.1seconds.Intheeventan
uncouplingfunctionisactivated,the
locomotiverstmovesinthedirection
of the coupling to reduce the tension,
activatestheuncoupler,drivesaway,
halts,anddeactivatestheuncoupler.
It is recommended to set the corre-
spondingfunctionbuttonto“impulse”
onthedigitalstation.Ifthesevalues
aresettozero,themovementsofthe
locomotivearenotperformed.The
outputs can in this case still used,
for example, for electromagnets: the
outputissettothemaximumvoltage
forashorttime,anditfallsbacktothe
dimmedvalue.
Entkuppeln: Fahrzeit in
Gegenrichtung
121 0...255(120)
Motorgeschwindigkeit
bei Entkuppeln
uncoupler: motor speed
122 0...255(6) WertebereichsieheCV2 Valuesarecalculatedasinthecase
ofCV2.
Blinkperiode für AUX 1
blinkingperiodfor
AUX1
123 0…255(0) In 50 ms Schritten.
Z.B. gleichmäßiges Blinken mit 1 sekündiger
Periode:CV123=20;CV124=10;
In 50 ms steps.
Example:uniformblinkingonAUX1
withaperiodof1second:CV123=
20;CV124=10;
Einschaltzeit für AUX 1
blinkingontimefor
AUX1
124 0…255(0)
Blinkperiode für AUX 2 125 0…255(0)
Einschaltzeit für AUX 2 126 0…255(0)
Blinkperiode für AUX 3 127 0…255(0)
Einschaltzeit für AUX 3 128 0…255(0)
Blinkperiode für AUX 4 129 0…255(0)
Einschaltzeit für AUX 4 130 0…255(0)
Tabelle1:CV-Liste