EasyManua.ls Logo

Voith BTS-Ex - Page 90

Default Icon
98 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Release date 2016-09-13 11:47 Date of issue 2016-09-13 132964_eng.xml
Technical data KFD2-SR2-Ex2.W.SM
2
Refer to "General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information".
Pepperl+Fuchs Group USA: +1 330 486 0002 Singapore: +65 6779 9091Germany: +49 621 776 2222
www.pepperl-fuchs.com pa-info@us.pepperl-fuchs.com pa-info@de.pepperl-fuchs.com pa-info@sg.pepperl-fuchs.com
General specifications
Signal type Digital Input
Programming via DIP switch and programmable
Supply
Connection Power Rail or terminals 14+, 15-
Rated voltage U
n
20 ... 30 V DC
Power consumption 1.5 W
Input
Connection Input I: terminals 1+, 2+, 3- ;
Input II: terminals 4+, 5+, 6-
Rated values acc. to EN 60947-5-6 (NAMUR)
Open circuit voltage/short-circuit current approx. 8 V DC / approx. 8 mA
Switching point/switching hysteresis 1.2 ... 2.1 mA / approx. 0.2 mA
Line fault detection breakage I 0.1 mA , short-circuit I > 6 mA
Control input sensor power supply approx. 8.2 V, impedance 1.2 k
Pulse duration > 200 µs for standstill monitoring,
> 250 µs for rotation direction detecion
Output
Connection output I: terminals 7, 8, 9 ; output II: terminals 10, 11, 12
Relay 2 changeover contacts
Contact loading 253 V AC/2 A/cos φ > 0.7; 126.5 V AC/4 A/cos φ > 0.7; 40 V DC/2 A resistive load
Minimum switch current 2 mA / 24 V DC
Energized/De-energized delay approx. 20 ms / approx. 20 ms
Mechanical life 10
7
switching cycles
Trip value f
max
for standstill monitoring:
0.1 Hz; 0.5 Hz; 2 Hz; 10 Hz
adjustable via DIP switch (S1 and S2)
Transfer characteristics
Accuracy 5 % (S3 = I), 30 % (S3 = II)
Start-up override 5 seconds or 20 seconds, programmable
Frequency range 2 kHz
Rotation direction detection 90° phase difference between pulse input signal 1 and 2, overlapping 125 µs
Electrical isolation
Input/Output reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
eff
Input/power supply reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
eff
Output/power supply reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
eff
Output/Output reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
eff
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
Directive 2014/30/EU EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Low voltage
Directive 2014/35/EU EN 61010-1:2010
Conformity
Electromagnetic compatibility NE 21:2006
Degree of protection IEC 60529:2001
Input EN 60947-5-6:2000
Ambient conditions
Ambient temperature -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Mechanical specifications
Degree of protection IP20
Mass approx. 150 g
Dimensions 20 x 119 x 115 mm (0.8 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type B2
Mounting on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Data for application in connection
with hazardous areas
EC-Type Examination Certificate PTB 00 ATEX 2080
Group, category, type of protection ¬ II (1)G [Ex ia Ga] IIC
¬ II (1)D [Ex ia Da] IIIC
¬ I (M1) [Ex ia Ma] I
Input Ex ia
Voltage U
o
10.5 V
Current I
o
13 mA
Power P
o
34 mW (linear characteristic)
Supply
Maximum safe voltage U
m
253 V AC / 125 V DC (Attention! U
m
is no rated voltage.)
Output

Table of Contents

Related product manuals