VTech VM5463 - O que Está Incluído Na Caixa

102
103
NOTESNOTE
Notas
• A bateria recarregável na unidade para pais está integrada.
• Use apenas os adaptadores de corrente fornecidos com este produto.
• Certifique-se que o monitor de bebé não está ligado a uma tomada elétrica controlada por
interruptor.
• Ligue os adaptadores de corrente apenas numa posição vertical ou de montagem no solo. Os pernos
dos adaptadores não foram concebidos para suportar o peso do monitor de bebé, por isso, não os
ligue a tomadas no teto, debaixo da mesa ou de armários. De outra forma, os adaptadores podem
não se ligar corretamente às tomadas.
• Certifique-se de que a unidade para pais, a unidade de bebé e os cabos do adaptador de corrente
estão fora do alcance das crianças.
1
Ligar o monitor de bebé
O que está incluído na caixa
Guia de início
rápido
x 2
x 2
Strangulation
Hazard
Keep this cord out of reach of children.
The cord needs to be at least three feet
away from the child at all times. Do not
use with an extension cord. Do not
remove this tag.
Éloignez ce cordon des enfants. Le
cordon doit se trouver à au moins trois
pieds d’un enfant et ce, en tout temps.
N’utilisez pas de rallo
nge. Ne retirez pas
cette étiquette.
Mantenga este cable fuera de la alcance
de los niños. Este cable debe estar por
lo menos tres pies fuera de la alcan
c
e
del niño en
todo momento. No lo use
con una extensión inalámbrica. No quite
esta etiqueta.
Risque
d’étranglement
Riesgo de
estrangulación
Strangulation
Hazard
Keep this cord out of reach of children.
The cord needs to be at least three feet
away from the child at all times. Do not
use with an extension cord. Do not
remove this tag.
Éloignez ce cordon des enfants. Le
cordon doit se trouver à au moins trois
pieds d’un enfant et ce, en tout temps.
N’utilisez pas de rallonge. Ne retirez pas
cette étiquette.
Mantenga este cable fuera de la alcance
de los niños. Este cable debe estar por
lo menos tres pies fuera de la alcance
del niño en todo momento. No lo use
con una extensión inalámbrica. No quite
esta etiqueta.
Risque
d’étranglement
Riesgo de
estrangulación
18. Nunca insira objetos de qualquer tipo através das ranhuras deste produto, estes podem tocar em pontos de
tensão perigosa ou criar um curto-circuito. Nunca derrame líquido de qualquer tipo sobre o produto.
19. Para reduzir o risco de choque elétrico, não desmonte este produto. Em vez disso, leve-o a uma instalação de
serviço autorizada. Abrir ou remover peças do produto para além das portas de acesso especificadas pode
expô-lo a tensões perigosas ou outros riscos. Uma nova montagem incorreta pode causar choque elétrico
quando o produto for utilizado posteriormente.
20. Deve testar a receção do som sempre que liga as unidades ou desloque um dos componentes.
21. Examine periodicamente todos os componentes quanto a danos.
22. Existe um risco muito reduzido de perda de privacidade quando utilizar determinados dispositivos eletrónicos,
tais como monitores para bebé, telefones sem fios, etc. Para proteger a sua privacidade, certifique-se que o
produto nunca foi usado antes da compra, faça a reposição do monitor para bebé periodicamente desligando
e voltando a ligar as unidades, e desligue o monitor para bebé caso não o utilize durante bastante tempo.
23. As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o produto.
24. O produto não foi previsto para ser utilizado por pessoas (inclusive crianças) com capacidades físicas, sensoriais
ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, salvo se receberem supervisão ou
instrução sobre a utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
Cuidados
• Utilize e armazene o produto a uma temperatura entre 0
o
C e 40
o
C.
• Perigo de queimadura, perigo de incêndio, perigo de explosão associado ao manuseamento incorreto da
bateria.
• Não exponha o produto ao frio ou calor excessivo ou à luz solar direta. Não coloque o produto próximo de
uma fonte de calor.
•
Aviso—Risco de estrangulamento—Já aconteceu crianças ESTRANGULAREM-SE com cabos.
Mantenha este fio fora do alcance de crianças (a mais de 0.9m de distância). Não remova esta
etiqueta.
• Nunca coloque a(s) unidade(s) da câmara dentro do berço ou parque para bebés. Nunca cubra a(s)
unidade(s) de câmara ou para pais com algo como uma toalha ou cobertor.
• Outros produtos eletrónicos podem causar interferência com a unidade de câmara. Tente instalar a unidade de
câmara o mais afastada possível destes dispositivos eletrónicos: routers sem fios, rádios, telemóveis, intercomu-
nicadores, monitores de quartos, televisões, computadores pessoais, eletrodomésticos e telefones sem fios.
P
recauções para utilizadores de pacemakers cardíacos implantados
Pacemakers cardíacos (aplica-se apenas a dispositivos sem fios digitais):
A Wireless Technology Research, LLC (WTR), uma entidade de investigação independente, conduziu uma
avaliação multidisciplinar da interferência entre dispositivos portáteis sem fios e pacemakers cardíacos
implantados. Com o apoio da U.S. Food and Drug Administration, a WTR recomenda aos médicos que:
Pacientes com pacemaker
•
Devem manter os dispositivos sem fios pelo menos a seis polegadas do pacemaker.
• NÃO devem colocar dispositivos sem fios diretamente sobre o pacemaker, como por exemplo num bolso do
peito, quando LIGADOS.
A avaliação da WTR não identificou qualquer risco para pessoas portadoras de pacemakers presentes quando
outras pessoas utilizam dispositivos sem fios.
Campos Eletromagnéticos (EMF)
Este produto VTech cumpre com todas as normas referentes a campos eletromagnéticos (EMF). Se manipulado
devidamente e de acordo com as instruções neste manual do utilizador, o produto é seguro para utilização com
base nas evidências científicas disponíveis atualmente.