Technical data DBW 2010 / 2016
54
Heater DBW 2010 DBW 2016
ECE type permit number
EMC:
Heating system:
E1 10R 03 1087
E1 122R 00 0006
E1 10R 03 1087
E1 122R 00 0001
Model High pressure atomiser High pressure atomiser
Heating current kW
(kcal/h)
11.6
(10,000)
16.0
(13,800)
Fuel Diesel (DIN EN 590) Diesel (DIN EN 590)
Fuel consumption kg/h 1.3 1.9
Rated voltage V- 12 or 24 24
Operating voltage range V - 10...14 or 20...28 22...28
Rated power consumption
(without circulating pump) W 60 90
Max. ambient temperature during operation
(Heater, control unit, circulating pump) °C -40... +60 -40... +60
Max. storage temperature
(Heater, control unit, circulating pump) °C -40 ... +85 -40 ... +85
Max. operating pressure bar 0.4...2.0 0.4...2.0
Capacity of the heat exchanger I 1.1 1.1
Minimum capacity of the system I 10.00 I 10.00 I
CO
2
in exhaust gas at rated voltage % v/v 10.5 0.5 10.5 0.5
Heater dimensions mm
(Tolerance 3 mm) mm
mm
Length 584
Width 205
Height 228
Length 584
Width 205
Height 228
Weight kg 14.5 14.5
1303560C_DBW 2010 EA_degbfr.book Page 54 Tuesday, March 5, 2013 9:05 AM