10
WEISS GmbH 03/2002
WARNUNG
Arbeiten an der elektrischen Installation
dürfen nur von einer Elektrofachkraft oder von
unterwiesenen Personen unter Leitung und
Aufsicht einer Elektrofachkraft ausgeführt
werden. Die fachspezifischen Sicherheits-
vorschriften sind zu befolgen.
WARNUNG
Dem Antriebsmotor des Rundschalttisches
sind in jedem Fall
r geeignete NOT-AUS-Einrichtungen
nach EN 60 204-1 (Einrichtungen für
Handlungen im Notfall)
r ein Motorschütz sowie
r ein Motorschutzschalter
vorzuschalten.
Im NOT-AUS-Betrieb muss die
Motorspannung unterbrochen werden.
Die 24V-DC-Versorgungsspannung der
Steuerkarte braucht dagegen nicht
unterbrochen zu werden. In diesem Falle
muss jedoch der RESET/STOP-Eingang der
Steuerkarte deaktiviert werden (Klemme 2:
low-Pegel), um erstens die Bremse zu
schließen und zweitens die zwangsläufig
auftretende Fehlermeldung "Motorüberlast" zu
unterdrücken, falls die
Motorspannungsabschaltung mitten im Zyklus
erfolgt.
Sollten Sie Fragen zum Rundschalttisch
haben – insbesondere auch Fragen zur
Sicherheit –, wenden Sie sich an folgende
Adresse:
WEISS GmbH
Sondermaschinentechnik
Siemensstrasse 17
D-74722 Buchen/Odw.
Tel.: +49 (0) 6281 / 5208-0
Fax: +49 (0) 6281 / 9150
eMail: info@weiss-gmbh.de
Internet: http://www.weiss-gmbh.de
Im Internet können Sie sämtliche Vertreter-
adressen abrufen.
WARNING
Only electricians or trained personal under
supervision of an electrician shall do the
electrical installation of the indexer. The
specific rules and regulations for electrical
installation are to be followed.
WARNING
The drive motor has to be connected to:
r An E-STOP switch (according to
EN 60-204-1)
r A motor contactor and
r A protective motor switch
In E-STOP the power has to be interrupted.
The 24VDC power for the control card does
not have to be interrupted. In this case the
RESET/STOP input of the control card has to
be deactivated (Connection 2, low level) to
activate the motor brake and to avoid the fault
message “Overload” in case the E-STOP
occurs during index.
For additional questions especially if they are
safety related please contact:
WEISS GmbH
Sondermaschinentechnik
Siemensstrasse 17
D-74722 Buchen/Odw.
Tel.: +49 (0) 6281 / 5208-0
Fax: +49 (0) 6281 / 9150
eMail: info@weiss-gmbh.de
Internet: http://www.weiss-gmbh.de
You will find all addresses of our
representatives on our web page.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
