41
Sierra de cadena inalámbrica para 
despedazado y recortado
  ES
contra descarga eléctrica en el caso de 
contacto con líneas eléctricas elevadas, 
consulte las regulaciones locales respecto a 
las distancias seguras desde líneas eléctricas 
elevadas y asegúrese que la posición de 
operación sea segura antes de operar la 
podadora de poste de cadena eléctrica.
a)   Mantenga todas las partes del cuerpo lejos 
de la cadena de sierra. Asegúrese que el 
interruptor esté apagado cuando retire 
material atorado. La cadena de sierra 
continúa moviéndose después de que se 
apaga el interruptor. Un momento de falta 
de atención mientras opera la podadora 
de poste puede resultar en lesiones 
personales serias.
b)   Transporte la podadora de poste por la 
manija con la cadena de sierra detenida. 
Cuando transporte o almacene la 
podadora de poste, siempre coloque la 
cubierta del dispositivo de cadena de 
sierra. El manejo adecuado de la podadora 
de poste reducirá las posibles lesiones 
personales a partir de la cadena de sierra.
c)   Sostenga la podadora de poste por las 
superficies de agarre aisladas únicamente, 
debido a que la cadena de sierra puede 
hacer contacto con cableado oculto o su 
propio cable. Una cadena de sierra que 
haga contacto con un cable “vivo” puede 
hacer que las partes de metal expuestas 
de la podadora de poste se “energicen” 
y podría dar al operador una descarga 
eléctrica.
d)   Mantenga el cable alejado del área de 
corte. Durante la operación, el cable puede 
quedar oculto en los arbustos y la cadena 
de sierra lo puede cortar accidentalmente.
e)   No use la podadora de poste en 
condiciones de mal clima, en especial 
cuando exista riesgo de tormentas 
eléctricas. Esto disminuye el riesgo de ser 
alcanzado por un rayo.
f)   Para reducir el riesgo de electrocución, 
nunca use cerca de ninguna línea eléctrica. 
El contacto con o uso cerca de líneas 
eléctricas puede causar lesiones serias 
o descarga eléctrica que resulte en la 
muerte.
g)   Siempre use las dos manos cuando 
opere la podadora de poste. Sostenga la 
podadora de poste con ambas manos para 
evitar perder el control.
h)   Siempre use protección para la cabeza 
cuando opere la podadora de poste por 
encina de usted. Los desechos que caigan 
pueden resultar en lesiones personales 
serias.
i)   Emplee protección auditiva
ADVERTENCIAS DE 
SEGURIDAD PARA LAS 
HERRAMIENTAS DE 
JARDINERÍA A BATERÍA
 
1.   El manual de instrucciones de cualquier 
aparato de jardinería que funcione con 
baterías debe contener las siguientes 
instrucciones u otras equivalentes:
a)  No cargue el artefacto en la lluvia, o en 
lugares húmedos.
b)  No use artefactos a batería bajo la lluvia.
c)  Saque o desconecte la batería antes de 
reparar, limpiar o remover material del 
artefacto de j ardinería.
2. 
El manual de instrucciones de cualquier 
aparato que funcione con baterías y 
emplee una batería desmontable o 
independiente debe contener las siguientes 
instrucciones u otras equivalentes:
a)  Use únicamente el siguiente tipo y tamaño 
de baterías: WA3525  
b)  No tire las baterías al fuego. Pueden llegar 
a explotar. Consulte los códigos locales 
para obtener instrucciones especiales de 
desecho.
c)  No abra ni mutile las baterías. El electrolito 
que se puede liberar es corrosivo y puede 
provocar daños a los ojos o la piel. Puede 
ser tóxico si se traga.
d)  Tenga cuidado al manipular la batería para 
no hacer un cortocircuito con materiales 
conductores como anillos, brazaletes y 
llaves. La batería o el conductor pueden 
recalentarse y causar quemaduras.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES