Xerox WorkCentre 3335 Quick Use Guide

Quick Use Guide
Guide d'utilisation rapide
Italiano
Deutsch
Español
Português
Guida rapida di utilizzo
Kurzübersicht
Guía de uso rápido
Guia de utilização rápida
IT
DE
ES
PT
Xerox
®
WorkCentre
®
3335/3345
Multifunction Printer • Imprimante multifonctions •
Stampante multifunzione • Multifunktionsdrucker •
Equipo multifunción • Impressora multifuncional •
607E14510 Rev A
© 2016 Xerox Corporation. All Rights Reserved. Xerox
®
, Xerox and Design
®
, WorkCentre
®
,
and CentreWare
®
are trademarks of Xerox Corporation in the United States and/or other countries. BR18087
www.xerox.com/office/WC3335support
www.xerox.com/office/WC3345support
www.xerox.com/msds (U.S./Canada)
www.xerox.com/environment_europe
www.xerox.com/office/WC3335supplies
www.xerox.com/office/WC3345supplies
www.xerox.com/office/businessresourcecenter
More Information
Informations supplémentaires
Ulteriori informazioni
Weitere Informationen
Más información
Mais informações
EN
FR
IT
DE
ES
PT
ES
Antes de utilizar la impresora, lea los capítulos sobre
seguridad y normativas en la Guía del usuario
disponible en Xerox.com, o bien, la Guía de referencia
de seguridad, normativa, reciclaje y eliminación de
productos en el disco de Software and
Documentation (Software y documentación).
Las Material Safety Data Sheets (EE.UU./Canadá) y
la información mediambiental (Europa) están
disponibles online.
FR
Avant d’utiliser votre imprimante, lisez les chapitres
relatifs à la sécurité et aux réglementations du Guide
de l'utilisateur disponible sur Xerox.com ou le Guide de
référence sur la sécurité, la réglementation, le
recyclage et la mise au rebut sur le CD-ROM Software
and Documentation (Logiciel et documentation).
La Fiche de données de sécurité du matériel
(États-Unis/Canada) et les informations de protection
de l’environnement (Europe) sont disponibles en ligne.
PT
Antes de operar a impressora, leia os capítulos sobre
segurança e regulamentação no Guia do usuário
disponível em Xerox.com ou o Guia de referência
sobre segurança, regulamentação, reciclagem e
descarte no disco de Software and Documentation
(Software e Documentação).
As Material Safety Data Sheets (EUA/Canadá) e
informações ambientais (Europa) estão disponíveis
on-line.
IT
Prima di utilizzare la stampante, leggere i capitoli
relativi alla normativa e alla sicurezza nella Guida per
l'utente disponibile su Xerox.com oppure la Guida
relativa a sicurezza, normative, riciclaggio e
smaltimento sul disco Software and Documentation
(Software e documentazione).
Material Safety Data Sheets (USA/Canada) e
informazioni ambientali (Europa) sono disponibili
online.
EN
Before operating your printer, read the safety and
regulatory chapters in the User Guide available on
Xerox.com, or the Safety, Regulatory, Recycling, and
Disposal Reference Guide on the Software and
Documentation disc.
Material Safety Data Sheets (US/Canada) and
environmental information (Europe) are available
online.
DE
Vor der Inbetriebnahme des Druckers die Kapitel zu
Sicherheit und gesetzlichen Bestimmungen im
Benutzerhandbuch unter Xerox.com bzw. die
Referenzhandbuch zu Sicherheit, gesetzlichen
Bestimmungen, Recycling und Entsorgung auf der
Software and Documentation disc (Datenträger mit
Software und Dokumentation) lesen.
Material Safety Data Sheets (USA/Kanada) und
Umweltinformationen (Europa) sind online verfügbar.
www.xerox.com/office/
businessresourcecenter
Templates, tips, and tutorials
Modèles, conseils et didacticiels
Modelli, suggerimenti ed esercitazioni
Profile, Tipps und Lehrgänge
Plantillas, consejos y lecciones prácticas
Modelos, dicas e tutoriais
EN
FR
IT
DE
ES
PT
Printer supplies
Consommables pour l'imprimante
Materiali di consumo della stampante
Druckerverbrauchsmaterial
Consumibles de la impresora
Suprimentos da impressora
EN
FR
IT
DE
ES
PT
www.xerox.com/office/WC3335supplies
www.xerox.com/office/WC3345supplies

Xerox WorkCentre 3335 Specifications

General

Print technology	Laser
Maximum resolution	1200 x 1200 DPI
Time to first page (black, normal)	6.5 s
Print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	33 ppm
Maximum copy resolution	600 x 600 DPI
Time to first copy (black, normal)	13 s
Scan to	E-mail, FTP, File, USB
Scanner type	Flatbed & ADF scanner
Output color depth	8 bit
Image formats supported	JPG, TIF
Maximum scan resolution	4800 x 4800 DPI
Faxing	-
Modem speed	33.6 Kbit/s
Auto-redialing	Yes
Fax coding methods	JBIG, JPEG, MH, MMR (Fax coding method), MR
Fax resolution (black)	300 x 300 DPI
Fax speed dialing (max numbers)	200
Maximum duty cycle	50000 pages per month
Page description languages	PCL 5e, PCL 6, PostScript 3
Printer management	IP Filtering, Secure IPP, SS, Secure HTTPS (SSL/TLS)
Internal memory	1500 MB
Processor frequency	1000 MHz
Total input capacity	300 sheets
Total output capacity	150 sheets
Maximum input capacity	850 sheets
Auto document feeder (ADF) input capacity	50 sheets
Storage temperature (T-T)	0 - 40 °C
Operating temperature (T-T)	10 - 32 °C
Operating relative humidity (H-H)	20 - 80 %
Display	LCD
Product color	Blue, White
Market positioning	Business
Certification	CE Mark applicable to Low Voltage Directive (2006/95/EC), EMC Directive 2004/108/EC, FCC Part 15, Class B, FCC Part 68, GOST, GS Mark, R&TTE Directive 1999/5/EC, UL 60950-1/CSA 60950-1-07, 2nd Edition
Sustainability certificates	ENERGY STAR
AC input voltage	220 - 240 V
AC input frequency	50 - 60 Hz
Power consumption (average operating)	700 W
Standard interfaces	Ethernet, USB, Wireless LAN
Cabling technology	10/100/1000Base-T(X)
Ethernet LAN data rates	10, 100, 1000 Mbit/s
Mobile printing technologies	Apple AirPrint, Google Cloud Print
Paper tray media types	Card stock, Plain paper, Recycled paper
Maximum ISO A-series paper size	A4

Weight and Dimensions

Depth	420.6 mm
Width	414.6 mm
Height	449 mm
Weight	15510 g