EasyManua.ls Logo

Zippie ZM-310 - Français

Zippie ZM-310
109 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
II. TABLE DES MATRES
FRANÇAIS
3
127899 Rev. C
I. INTRODUCTION..........................................................................2
III. VOTRE FAUTEUIL ET SES PIÈCES............................................4
IV. NOTICE LIRE AVANT TOUTE UTILISATION .....................5
V. INTERFÉRENCE ÉLECTROMAGNÉTIQUE (EMI) ..............5
A.Qu’est-ce que l’EMI?..................................................................5
B. Quels sont les effets possibles d’une EMI ?.........................5
C.Sources d’EMI..............................................................................5
D.Distance de la source................................................................6
E. Niveau de protection ................................................................6
F. Signalez tout incident présumé d’EMI....................................6
G.Interférence Électromagnétique..............................................6
H. Tableau de tête sécurité et brouillage radioélectrique....6
VI. AVERTISSEMENTS D'ORDRE GÉNÉRAL................................7
A.Notice aux utilisateurs ..............................................................7
B. Limite de poids............................................................................7
C.Réglage des commandes ...........................................................7
D.Liste de vérification de sécurité..............................................7
E. Changements et réglages..........................................................7
F. Les accessoires............................................................................7
G.Lorsque vous êtes dans un fauteuil l’arrêt ...........................8
H.Conditions environnementales ...............................................8
I. Terrain ..........................................................................................8
J. Utilisation dans la rue................................................................8
K.Sécurité en voiture.....................................................................8
L. Centre d'équilibre ......................................................................9
M.Transferts .....................................................................................9
N.Pour saisir un objet ou vous pencher ...................................9
O.Habillage ou changement de vêtements ...............................9
P. Obstacles....................................................................................10
Q.Déplacement à réculons.........................................................10
R. Rampes, pentes et descentes ................................................10
S. Pour réduire le risque de chute, de basculement ou de
perte de contrôle.....................................................................10
T. Rampes à la maison et au travail ..........................................10
U.Élévateurs pour fauteuils roulants........................................10
V. Trottoirs et marches...............................................................11
W. Escaliers....................................................................................11
X.Escaliers roulants......................................................................11
VII. AVERTISSEMENTS: COMPOSANTS ET OPTIONS ...........11
A.Accoudoirs.................................................................................11
B. Batteries .....................................................................................11
C.Coussins .....................................................................................11
D.Attaches......................................................................................11
E. Semelle et repose-pieds..........................................................11
F. Mécanismes de blocage du moteur .....................................12
G.Interrupteur marche / arrêt ..................................................12
H.Pneus ...........................................................................................12
I. Sangles de maintien..................................................................12
J. Poignées de manœuvre .........................................................12
K.Systèmes de siège.....................................................................12
L. Tissu de garnissage...................................................................12
M.Suspension ................................................................................12
N.Câblage .......................................................................................13
O Commandes Programmables.................................................13
P. Siège motorisé (SC,MPC).......................................................13
Q.Accessoire d'alimentation S.P.O.T.......................................13
R. Option de Transport et Utilisation .....................................13
VIII. UTILISATION ET ENTRETIEN ................................................16
A.Introduction...............................................................................17
B. Nettoyage...................................................................................17
C.Conseils de rangement ...........................................................17
D.Pression d’air des pneus.........................................................17
E. Balais du moteur.......................................................................17
F. Mise au rebut des batteries...................................................17
G Commandes de pièces............................................................17
H.Listes de vérifications de sécurité........................................18
I. Dossier pliant............................................................................18
J. Inclinaison arrière manuelle...................................................18
K.Repose-pieds pivotants...........................................................19
L. Appui-jambes élévateur ..........................................................19
M.Repose-pieds à montage central et à angle réglable .......19
N. Accoudoirs à doubles montants à hauteur fixe en
standard et à doubles montants à hauteur réglable.......19
O. Accoudoirs à hauteur réglable à montant unique ..........20
P. Montages rétractable, pivotant et central de la manette
d
e commande............................................................................20
Q Mécanisme de blocage du moteur.......................................20
R. Dépose des batteries ..............................................................21
S. Vérification.................................................................................21
IX. COMMANDES, MANETTES DE COMMANDE ET GUIDES
D'UTILISATION ............................................................................23
A.Commandes...............................................................................23
B. Connecteurs..............................................................................23
C.Manettes de commande R-NET ...........................................23
D.Boutons et commandes de la manette de commande....23
E. Écran à Cristaux Liquides (Couleur et Avancé) .............24
F. Réglages de la Commande des Performances...................25
G.Programmateur Intégré, outil de Diagnostic (DTT) ou
Programmateur PC r-net (en option).................................26
H.Commande +5 à Boutons Programmables........................26
I. Manette de Commande Stationnaire ..................................26
J. Circuit de Réduction de la Puissance Thermique............26
K.Opérations d'inclinaison Arrière, de Basculement avant
et d'élévation.............................................................................26
L. Manette de Commande VR2.................................................27
X. BATTERIES.....................................................................................28
A.Introduction .............................................................................28
B. Charge des batteries ..............................................................28
C.Chargeur de batterie .............................................................28
D.Branchement des batteries dans leur Compartiment.....29
E. Entretien des Batteries ...........................................................29
F. Mise au rebut des batteries...................................................29
G.Fusibles........................................................................................29
XI.GLAGES ET SERVICES OFFERTS PAR LE REVENDEUR
AGRÉÉ ............................................................................................30
A.Services Offerts par le Revendeur – Introduction .........30
B. conseils d'entretien importants ...........................................30
C. Nettoyage ................................................................................30
D. Remarques sur les ajustements...........................................30
E. Dépose de la housse ...............................................................31
F. Dépose des batteries ..............................................................30
G.Accoudoirs à hauteur réglable à montant unique............30
H.Accoudoirs en porte à faux...................................................32
I. Montage rétractable de la manette de commande..........32
J. Montage central de la manette de commande ....................32
K.Position des commandes de la manette de commande.....33
L. Réglage des repose-pieds pivotants.....................................33
M.Repose-pieds à montage central et à angle réglable ......33
N.Ajustement de l'appui-jambes élévateur.............................34
O.Ajustement du support de l'installation centrale .............34
P. Ajustement de la Profondeur du Siège...............................35
Q.Dépose du siège.......................................................................35
R. Ajustements du Baquet du siège et de la
Taille du Dossier .......................................................................35
S. Réglage de la Hauteur du Siège ............................................35
T. Positionnement de hauteur/pré-inclinaison
du siège au sol...........................................................................35
U.Réparation ou remplacement d'un pneu............................35
XII. GARANTIE LIMITÉE SUNRISE .................................................36

Table of Contents