ESPECIFICAÇÕES 
Dimensões 8,1 x 5,1 x 3,1 cm (3,2 x 2,0 x 1,2 pol.)
Peso 115 g (4,1 oz.) 
Classificação IP  
(Ingress Protection)
IP54
Sensor Eletroquímico 
Umidade de Operação 15 – 90% (sem condensação)
Tela de Leitura Leitura direta em display de cristal líquido (LCD) 
Faixa de Leitura 0-995 ppm (CO)
0-200 ppm (H
2
S)
0-25% v/v (O
2
)
Indicadores de Alarme Visual: Display LCD e LED vermelho intermitentes 
Sonoro: Sirene de 85 dBA a 30,5 cm (1 pé) 
Tátil: Vibrador interno
Leituras do Alarme Alarmes Baixo, Alto, Bateria Fraca, Acima do Limite Superior da Faixa de Leitura
Ajustes do Alarme Consulte ajustes de alarme na tabela abaixo
Resolução de Leitura 5 ppm – Monóxido de Carbono (Leituras a partir de 20 ppm)
5 ppm – Sulfeto de Hidrogênio (Leituras a partir de 10 ppm) 
0,5% v/v – Oxigênio (Incrementos a partir de 21,0%)
Função de Teste Auto-teste de circuitos, bateria e alarmes
Vida Útil em Operação 2 anos a partir da ativação (máximo de 36,5 horas de alarme – 3 
minutos/dia)
Substituição do Sensor Não substituível
Segurança Intrínseca CSA (EUA) - Classe I, Divisão 1, Grupo A, B, C, D, T4A
Energia Bateria de lítio de 3,6 volts, não recarregável, permanentemente montada
Proteção de Radiofreqüência <10% de desvio do nível de alarme quando submetido a rádio de 450 
MHz, 5 Watt a 61 cm (2 pés)
Teclado Operação com um botão
Temperatura de Operação  Consulte a tabela abaixo
Exatidão do Sensor  
(Após calibração)
Monóxido de Carbono (CO) – Menos de ±25% da leitura exibida ou 5 
ppm, o que for maior.
Oxigênio (O
2
) – Menos de + 0,5% vol/vol de 17% a 24% de oxigênio.
Sulfeto de Hidrogênio (H
2
S) – Menos de ±25% da leitura exibida ou 2 
ppm, o que for maior.
Ambiente não contaminado Um ambiente contendo menos de 0,1 ppm de hidrocarbonetos, 0,5 ppm 
de CO, 0,2 ppm de H
2
S, 0,2 ppm de amônia, 0,5 ppm de hidrogênio e 
0,2 ppm de outros gases não  encontrados normalmente no ar.
Gás de calibração certificado Refere-se a um gás de calibração vendido pela 3M* ou produzido por um 
fabricante de gás de calibração certificado conforme ISO 9001:2000. A 
exatidão certificada dos componentes do gás de calibração deve estar 
relacionada no cilindro do gás de calibração e deve ser rastreável pelo 
National Institute of Standards and Technology (NIST); no Brasil, pelo 
Instituto Nacional de Metrologia, Normalização e Qualidade Industrial 
(INMETRO) ou entidade local credenciada.
Garantia 2 anos para o sensor e partes eletrônicas (consulte a seção GARANTIA)
* Certificado de análise de gás para o gás de calibração encontra-se disponível mediante solicitação.
Símbolo 
do 
Sensor
Gás Lido 
pelo 
Sensor
Faixa de 
Leitura do 
Display 
Resolução 
de Leitura 
Concentração 
Recomendada 
do Gás de 
Calibração (Teste 
Verif. Calib.)
Ajuste de 
Alarme Baixo 
Configurado 
pelo 
Fabricante 
Ajuste de 
Alarme Alto 
Configurado 
pelo 
Fabricante 
Temperatura 
de Operação
CO Monóxido 
de 
Carbono
0 – 995 
ppm
5 ppm 35 ppm 35 ppm 200 ppm -20 a 50 °C  
(-4 a 122 
°F)
H
2
S Sulfeto de 
Hidrogênio
0 – 200 
ppm
5 ppm 10 ppm 10 ppm 15 ppm -20 a 50 °C  
(-4 a 122 
°F)
O
2
Oxigênio 0 – 25% 
v/v
0,5% v/v Ar Limpo 19,5% 23% -20 a 50 °C  
(-4 a 122 
°F)
Seqüência do Menu no Display
Pressione o Botão “On/Menu” (número de vezes) Resultado
1 A unidade realiza um auto-teste
2 Exibe valor de pico
3 Exibe vida útil remanescente do detector (meses)
4 Exibe pontos de ajuste de alarme baixo
5 Exibe pontos de ajuste de alarme alto