24
;
Assurez-vous de toujours utiliser la version la plus récente de votre manuel d’instructions de 3M. Visitez www.3m.com/
userinstructions ou contactez les services techniques de 3M pour obtenir des manuels d’instructions à jour.
PRÉSENTATION DU PRODUIT :
La gure 1 illustre les modèles de harnais offerts. Les modèles de harnais sont dénis par leur structure générale et les
fonctionnalités disponibles.
Le tableau 1 répertorie toutes les fonctionnalités disponibles avec les modèles de harnais couverts par ces instructions. Les
« éléments de xation » servent de points de raccordement pour xer un sous-système de raccordement. Les « boucles et
ajusteurs » permettent de bien xer et ajuster le harnais. « Autres éléments » comprend diverses fonctionnalités qui servent à
diverses ns. Les « coussinets » aident à assurer le confort du harnais.
Consultez le tableau 1 pour obtenir plus d’informations sur les spécications des composants.
Styles de harnais
Figure 1
Référence
Style d’enlage du
harnais
Dans la gure 1, « Style de harnais » regroupe les modèles par structure générale,
tandis que « Modèle de harnais » trie les modèles en fonction des fonctionnalités
disponibles. Le « style » de votre harnais est important pour déterminer comment
le porter. Le « modèle » est important pour déterminer les fonctionnalités fournies
avec votre harnais.
A Style gilet
Figure 2 – Utilisations du système
A B C D E F
Utilisations du système
Des harnais complets peuvent être utilisés pour une variété
d’utilisations. La gure 2 illustre les utilisations disponibles pour
les harnais couverts par ces instructions. La disponibilité d’une
utilisation spécique est déterminée par les éléments de xation
présents sur votre harnais, comme indiqué ci-dessous. Si votre
harnais possède l’un des éléments de xation spéciés pour une
utilisation, il peut utiliser cet élément pour cette utilisation.
Type d’utilisation Éléments de xation
A
Arrêt de chute Dorsal, sternal, frontal
B
Arrêt
Dorsal, sternal, frontal, hanche,
taille arrière
C
Positionnement pour le
travail
Frontal, hanche
D
Sauvetage Dorsal, sternal, frontal, épaules
E
Descente contrôlée Dorsal, sternal, frontal
F
Escalade Dorsal, sternal
Tailles de harnais disponibles
La gure 1 organise les modèles de harnais en groupes en
fonction des caractéristiques. Tous les modèles de harnais au
sein du même groupe incluront les mêmes caractéristiques,
mais leurs options de taille varieront. Pour déterminer la taille
de votre harnais, consultez son étiquette de produit. Un exemple
d’étiquette (A) est illustré ci-dessous. Les codes de taille sont
indiqués dans la légende « Codes de taille des produits ».
Codes de taille des
produits
TP Très petit
P Petit
M Moyen
G Grand
TG Très grand
TTG Très grand (x2)
TTTG Très grand (x3)
A
Capacité du harnais
L’utilisateur de ce harnais complet doit avoir un poids combiné (y compris les vêtements, les outils, etc.) répondant aux
exigences xées par la norme ou la réglementation applicable. Assurez-vous toujours que le harnais complet est ajusté
correctement pour l’utilisateur.
ACNOR Jusqu’à 352 lb (160 kg)
OSHA Jusqu’à 420 lb (190 kg)