attachés conformément aux recommandations du fabricant.
• Ne pas appliquer de peintures, de solvants, d’adhésifs ou d’étiquettes autocollantes, sauf mention contraire 
dans les instructions du fabricant.
• Tout contact direct avec des pulvérisateurs, des fluides ou d'autres substances contenant des solvants et/ou 
alcools est susceptible de nuire à la durabilité du casque et doit par conséquent être évité.
• Le port du casque doit se limiter exclusivement aux zones industrielles. Le port du casque est interdit pour 
quelque autre utilisation que ce soit, comme par exemple comme casque d'équitation ou de cyclisme.
• Veiller toujours à ce que le casque de protection de la tête soit bien maintenu et bien ajusté à la tête de 
l'utilisateur.
• En cas de doute, contactez votre responsable de la sécurité ou 3M pour obtenir de plus amples conseils.
INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION
Procédure d'Inspection
Avant de le porter, vérifier que le harnais est toujours fixé au casque aux points appropriés et qu'il est bien ajusté à 
la tête.Si nécessaire, remplacez uniquement le harnais complet.Avant chaque utilisation, vérifiez que le casque ne 
présente pas de fêlures, de coupures ou d'autres dégâts. Le casque doit être rejeté et mis au rebut s'il s'avère 
abimé de la sorte.Assurez-vous que l'Uvicator™ 3M™ (quand équipé) n'est pas complètement blanc. Un disque 
complètement blanc indique que le casque est totalement usé à cause des rayonnements UV.
Ajustement
Insérez les 4 supports de harnais dans les fentes du casque (Voir figure 1). Il est important de tendre correctement 
les sangles dans leurs fixations. Les casques de protection3M™ H700, G3000 et G3501 sont également 
homologués avec le harnais tourné à 180°.
Ajustement du casque (Voir figure 2)
Réglez la sangle de façon à l'ajuster correctement à la tête du porteur. Serrez la sangle afin de bien garder le 
casque en position. Pour la suspension standard, positionnez les boutons pression dans les trous. La hauteur du 
harnais de tête peut être modifiée avec un choix entre 3 réglages en hauteur pour conférer le maximum de confort 
(Voir figure 3). 
UTILISATION
Il est recommandé de changer de casque après 2-5 ans à partir de la date de fabrication selon l'environnement et 
les conditions d'utilisation. Les facteurs clé pour la "durée d'utilisation" des casques sont l'exposition à des 
contraintes extérieures, les produits chimiques et les rayonnements Ultraviolets (UV). Dans le cas de dommage 
physique ou chimique, le casque doit être remplacé immédiatement. Quand équipé, l'Uvicator™ 3M™ vous aide à 
identifier quand changer le casque en regard de l'exposition aux rayonnements UV.
^ L'Uvicator™ 3M™ et le casque doivent, de façon égale, être exposés au soleil. L'Uvicator™ 3M™ ne 
doit pas être recouvert d'autocollants ou retiré du casque.
Casques électriquement isolants
Le marquage double triangle sur le casque indique que celui-ci est approprié pour les travaux sous tension. La 
casque offre une isolation électrique pour une utilisation dans les installations à basse tension jusqu'à une valeur 
nominale indiquée à côté du symbôle double triangle. Casques approuvés selon EN50365:2002, classe 0, les 
rendant appropriés pour une utilisation dans les installations à basse tension jusqu'à une valeur nominale de 
1000VAC. Le casque électriquement isolant ne peut pas être utilisé seul, il est nécessaire d'utiliser d'autres 
équipements de protection isolants en fonction des risques impliqués dans le travail. L'utilisateur doit vérifier que les 
limites électriques des casques correspondent à la tension nominale qu'il est susceptible de rencontrer lors de 
l'utilisation. Les casques isolants ne doivent pas être utilisés dans des situations où il y a un risque qui peut réduire 
ses propriétés isolantes. Vieillissement, nettoyage inapproprié et utilisation en dehors des conditions données dans 
cette notice d'utilisation peuvent limiter l'efficacité de ce produit. Lorsqu'il n'est pas utilisé, il est recommandé de 
stocker le casque dans la gamme de 20±15 °C. Si le casque est sale ou contaminé, en particulier la surface 
externe, il doit être nettoyé conformément aux instructions ci-dessous.
PIÈCES DETACHEES
Harnais standard (Figure 4)  Harnais à crémaillère (Figure 5)
G2C - Bandeau de confort anti-transpiration standard (HYG3)  G2M - Bandeau de confort anti-transpiration 
standard (HYG3)
G2D - Bandeau de confort anti-transpiration en cuir (HYG4)  G2N - Bandeau de confort anti-transpiration en cuir 
(HYG4)
17