i     SD-200: peligros, advertencias, precauciones y batería  
 Clavier 
 
3M
TM
 Sound Detector SD-200 
 
 SD-200: peligros, advertencias, precauciones y batería 
 
Peligro! 
El incumplimiento de los siguientes procedimientos puede ocasionar lesiones personales 
graves 
• No se debe usar en lugares peligrosos o con riesgo de explosión. Este producto no es 
intrínsicamente seguro.
 
• Contiene una batería de polímero de litio incorporada. No se debe incinerar ni tirar al fuego. No 
se debe desarmar, modificar ni reconstruir.
 
 
¡Advertencia! 
El incumplimiento de los siguientes procedimientos podría dañar al instrumento 
•  Lea el manual antes de ponerlo en funcionamiento.  
•  No se debe almacenar a temperaturas superiores a los 70 °C (158 °F). 
•  No se debe sumergir en líquidos. 
•  La condensación puede dañar su instrumento. 
•  El reemplazo de los componentes puede afectar la precisión del instrumento. 
Solamente el personal de servicio técnico autorizado debe realizar el mantenimiento.
 
 
 
Precaución! 
General  
•  La batería de este instrumento tiene una vida útil limitada, aun si no se utiliza nunca. 
•  Para obtener mediciones correctas, se requiere de un ambiente sin condensación. 
•  No cargue la batería fuera del rango de 0 °C a 40 °C (de 32 °F a 104 °F). 
•  Es posible que el tiempo de ejecución de la batería se reduzca cuando funciona a 
temperaturas inferiores a 0 °C (32 °F). 
 
 
Carga de la batería y recomendación para su primer uso  
Se recomienda cargar completamente el SD-200 durante aproximadamente 12 horas antes de 
ser utilizado por primera vez. 
Aplicación 
El SD-200 se usa para medir los niveles de presión de sonido en el aire. Para obtener 
información sobre las normas locales, consulte con un profesional encargado de la 
seguridad de su compañía o llame a 3M al 1-800-243-4630.