56 – EN ABB Motors and Generators | 3GZF500730-70 rev. C RU-EN 01-2016
Loadability with ABB ACS 550 (vector or scalar control)
converters, Flameproof motors Ex d / Ex de T4, frame size
80 - 400 and Dust ignition protection motors Ex tD T150°C,
frame sizes 71 - 400 / 50Hz
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
IC411
1)
50 63 75 85 87 89 91 93 95 87 79 71 65 58 52 48 44 41
IC411
2)
70 75 80 85 87 89 91 93 95 87 79 71 65 58 52 48 44 41
IC416
3)
95 95 95 95 95 95 95 95 95 87 79 71 65 58 52 48 44 41
1)
Self ventilated, IEC frame size 71 - 132
2)
Self ventilated, IEC frame size 160 - 400
3)
Separate motor cooling (force ventilated), IEC frame size 160 - 400
Frequency (Hz)
100
90
80
70
60
50
40
30
T/T
N
(%)
Loadability with ABB ACS 550 (vector or scalar control)
converters, Flameproof motors Ex d / Ex de T4, frame size
80 - 400 and Dust ignition protection motors Ex tD T150°C,
frame sizes 71 - 400 / 60Hz
0 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 78 84 90 96 100
IC411
1)
51 62 73 84 87 89 91 93 95 85 78 71 63 57 51
IC411
2)
71 76 81 85 87 89 91 93 95 85 78 71 63 57 51
IC416
3)
95 95 95 95 95 95 95 95 95 85 78 71 63 57 51
1)
Self ventilated, IEC frame size 71 - 132
2)
Self ventilated, IEC frame size 160 - 400
3)
Separate motor cooling (force ventilated), IEC frame size 160 - 400
Frequency (Hz)
100
90
80
70
60
50
40
30
T/T
N
(%)
Frequency (Hz) Frequency (Hz)
Частота (Гц) Частота (Гц)
Figure 10. Flameproof motors 1Ex d Gb/Mb T4 and 1Ex de Gb/Mb T4, cast iron dust ignition protection motors
Ex t T150 °C; nominal frequency of motor 50/60 Hz
Guideline loadability curves with ACS550 converters and other voltage source PWM-type convereters
Loadability with ABB ACS 550 (vector or scalar control)
converters, Flameproof motors 1Ex d Gb/Mb and 1Ex de Gb/Mb
T4, frame size 80 - 400 and Dust ignition protection motors Ex t
T150°C, frame sizes 71 - 400 / 50Hz
1)
Self ventilated, IEC frame size 71 - 132
2)
Self ventilated, IEC frame size 160 - 400
3)
Separate motor cooling (force ventilated), IEC frame size 160 - 400
Loadability with ABB ACS 550 (vector or scalar control)
converters, Flameproof motors 1Ex d Gb/Mb and 1Ex de Gb/Mb
T4, frame size 80 - 400 and Dust ignition protection motors Ex t
T150°C, frame sizes 71 - 400 / 60Hz
1)
Self ventilated, IEC frame size 71 - 132
2)
Self ventilated, IEC frame size 160 - 400
3)
Separate motor cooling (force ventilated), IEC frame size 160 - 400
Рис. 10. Взрывозащищенные двигатели 1Ex d Gb/Mb T4 и 1Ex de Gb/Mb T4, двигатели с защитой от
воспламенения горючей пыли в чугунном корпусе Ex t T150°C; номинальная частота двигателя 50/60Гц
Справочные кривые нагрузочной способности при использовании преобразователей ACS550 и других
преобразователей с ШИМ-управлением
Нагрузочная способность при использовании
преобразователей АББ ACS 550 (векторное или скалярное
управление). Взрывозащищенные двигатели 1Ex d Gb/Mb и
1Ex de Gb/Mb T4, типоразмер 80–400 и двигатели с защитой
от воспламенения горючей пыли Ex t T150°C, типоразмер
71–400/50Гц
1)
Самовентилируемый, типоразмер МЭК 71–132
2)
Самовентилируемый, типоразмер МЭК 160–400
3)
Независимое охлаждение двигателя (принудительная вентиляция), типоразмер МЭК 160–400
Нагрузочная способность при использовании
преобразователей АББ ACS 550 (векторное или скалярное
управление). Взрывозащищенные двигатели 1Ex d Gb/Mb и
1Ex de Gb/Mb T4, типоразмер 80–400 и двигатели с защитой
от воспламенения горючей пыли Ex t T150°C, типоразмер
71–400/60Гц
1)
Самовентилируемый, типоразмер МЭК 71–132
2)
Самовентилируемый, типоразмер МЭК 160–400
3)
Независимое охлаждение двигателя (принудительная вентиляция), типоразмер МЭК 160–400