Actron CP9680 AutoScanner Plus User Manual

CP9680 AutoScanner® Plus
en Quick Start Guide
fr Guide de démarrage rapide
es Guía de inicio rápido
The Quick Start Guide was developed
to help you get started using the
Scan Tool. If there are any problems
following these steps or extra
information is required refer to the
User’s Guide located at
www.actron.com.
All Safety Information is contained in
the User’s Guide. Read User’s Guide
completely before operating Scan Tool.
Le guide de démarrage rapide a été
conçu pour faciliter l’utilisation de
votre analyseur-contrôleur. Si des
problèmes survenaient au cours de
ces étapes ou que des renseignements
supplémentaires étaient requis,
veuillez vous référer au guide de
l’utilisateur se trouvant sur
www.actron.com.
Le guide de l’utilisateur contient
tous les renseignements de sécurité.
Veuillez lire le guide de l’utilisateur
avant de vous servir de l’analyseur-
contrôleur.
La guía de inicio rápido se desarrolló
para ayudarlo a comenzar a utilizar
la herramienta de escaneo. Si tiene
alguna duda con respecto a estos
pasos o si necesita más información
consulte la guía del usuario que se
encuentra en
www.actron.com.
Toda la información de seguridad está
incluida en la guía del usuario. Lea
la guía del usuario con detenimiento
antes de comenzar a operar la
herramienta de escaneo.

Actron CP9680 AutoScanner Plus Specifications

General

Connectivity	USB
Internet Updateable	Yes
OBD II Compatibility	Yes
ABS Support	Yes
Airbag Support	Yes
Languages	English, Spanish, French
Compatibility	OBD II
Power Source	Powered via vehicle's OBD II port
Data Refresh Rate	Real-time data
Functions	Read and clear trouble codes, live data, freeze frame data, I/M readiness status, O2 sensor test, onboard monitor test, and more

Summary

General Scan Tool Information

User Interface Overview

Describes the scan tool's operational layout and navigation keys.

Display Icons Explained

Explains the meaning of various icons displayed on the scan tool screen.

Installing Internal Batteries

Locating the OBD II Data Link Connector

Connecting the Scan Tool

Tool Menus and Functions

Code Lookup Function

Looks up definitions of DTCs stored in the Scan Tool.

More Tool Functions (Part 1)

Datastream Function

Provides functions for viewing or recording live vehicle data.

Diagnostic Codes Function

Provides functions for reading, erasing, and viewing freeze frame data.

Erase Codes Function