AERMEC FCA-R Series User Manual

0
50
100
[kPa] 150
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 [l/h]
FCA 32
FCA 34
FCA 62
FCA 64
FCA 36
FCA 38
FCA 42
FCA 44
FCA 82
FCA 84
FCA 122
FCA 124
20
Le perdite di carico del diagramma precedente sono relative ad una temperatura media dell’acqua di 10 °C. La tabella
seguente riporta la correzione da applicare alle perdite di carico al variare della temperatura media dell’acqua.
The pressure drops in the charts above refer to an average water temperature of 10 °C. The following table shows the correc-
tions to apply to the pressure drops with a variation in average water temperature.
Temperatura media dell’acqua
°C
Average water temperature
5101520
Coefficiente moltiplicativo
Correction factor
1,03 1 0,96 0,91
PERDITE DI CARICO BATTERIA A 3 RANGHI IN RAFFREDDAMENTO
3-ROW COIL PRESSURE DROP IN COOLING OPERATION
Portata acqua • Water flow
Le rese frigorifere delle TAV. 5 e 6 sono riferite alla massima velocità. Per le altre velocità i valori devono essere moltiplicati per i
seguenti fattori:
The cooling capacities in the tables 5 and 6 are with reference to the maximum speed. For the other speeds, the values must be
multiplied by the following factors:
MOD. FCA 32 - 34 36 - 38 42 - 44 62 - 64 82 - 84 122 - 124
Velocità media
resa totale • total capacity 0,89 0,91 0,80 0,80 0,90 0,90
Medium speed
resa sensibile • sensible capacity 0,89 0,87 0,83 0,83 0,85 0,88
Velocità minima
resa totale • total capacity 0,79 0,77 0,69 0,69 0,76 0,78
Minimum speed
resa sensibile • sensible capacity 0,75 0,71 0,69 0,69 0,70 0,75
N.B.: Valori di resa sensibile superiori alla resa totale indicano che il raffreddamento avviene senza deumidificazione. Si prendano in tal
caso in considerazione i soli valori di resa sensibile.
NOTE: Values of sensible capacity higher than values of total capacity mean that cooling is without dehumidification. In this case consi-
der only the values of sensible capacity.
FATTORI DI CORREZIONE DELLA POTENZA FRIGORIFERA
COOLING CAPACITY CORRECTION FACTORS
NB: I valori di resa segnati in grassetto indicano il valore
nominale.
Valori di resa sensibile superiori alla resa totale indicano
che il raffreddamento avviene senza deumidificazione Si
prendano in tal caso in considerazione i soli valori di resa
sensibile.
NOTE: Values of capacity in bold face refer to nominal
value.
Values of sensible capacity higher than values of total capa-
city mean that cooling is without dehumidification In this
case consider only the values of sensible capacity.
Perdita di carico • Pressure drop

AERMEC FCA-R Series Specifications

General

Brand	AERMEC
Model	FCA-R Series
Category	Fan
Language	English