31
IVEDLJ 1808 - 4880910_03
= =
1133
1053
1104
440
737
141
130
25
300
256
15
248
287
403
362
313
45
109
241
198
275
Ø20,5
10
20
1158
1109
VED 430 - 440 - 530 -540 - 432 - 441 - 532 - 541
DIMENSIONI MM
VED
Attacchi idraulici batteria principale (femmina)
Main coil water connections (female)
Raccords hydrauliques de la batterie principale (femelle)
Wasseranschlüsse für Hauptwärmetauscher
(Innengewinde)
Conexiones hidráulicas batería principal (hembra)
030 040 130 140 032 041 132 141
Ø 3/4"G 3/4"G 3/4"G 3/4"G 3/4"G 3/4"G 3/4"G 3/4"G
430 440 530 540 432 441 532 541
Ø 3/4"G 3/4"G 3/4"G 3/4"G 3/4"G 3/4"G 3/4"G 3/4"G
Attacchi idraulici batteria per solo riscaldamento (femmina)
Heating only coil water connections (female)
Raccords hydrauliques de la batterie pour chauffage seul
(femelle)
Wasseranschlüsse für Wärmetauscher für reinen
Heizbetrieb (Innengewinde)
Conexiones hidráulicas batería sólo calor (hembra)
030 040 130 140 032 041 132 141
Ø
430 440 530 540 432 441 532 541
Ø - - - - 1/2"G 1/2"G 1/2"G 1/2"G
Attacchi scarico condensa (diametro esterno)
Condensate discharge connections (external diameter)
Raccords d'évacuation des condensats (diamètre extérieur)
Anschlüsse für Kondensatablass (Außendurchmesser)
Conexiones de descarga de condensación (diámetro exterior)
030 040 130 140 032 041 132 141
mm 20,5 20,5 20,5 20,5 20,5 20,5 20,5 20,5
430 440 530 540 432 441 532 541
mm 20,5 20,5 20,5 20,5 20,5 20,5 20,5 20,5
VED 430 432 440 441 530 532 540 541
Peso
Weight
Poids
Gewicht
Peso
Kg 41 46 43 46 42 47 47 47