AHT Kinley XL Operating Manual

7
DE
EN
IT
FR
ES
PT
NL
DA
FI
SE
NO
SL
HR
CS
SK
PL
ET
LT
LV
HU
RU
RO
EL
TR
BG
INHALT
GERÄTEMODELLE – ÜBERSICHT
Model types – Overview ....................................... 5
SICHERHEIT
Symbolerklärung .................................................... 8
Rechtliche Hinweise ............................................... 9
Allgemeine Sicherheits- und Warnhinweise ...... 10
Spezielle Sicherheits- und Warnhinweise
für Geräte mit Kältemittel R-290 (Propan) ........ 12
ANLEITUNG
1. Allgemeine Angaben ....................................... 13
2. Leistungsschild und Seriennummer ................ 13
3. Anwendung ...................................................... 13
4. Auspacken und Handhabung .......................... 14
5. Aufstellung ....................................................... 14
6. Elektrischer Anschluss ..................................... 15
6.1 Stromversorgung .............................................. 15
6.2 Absicherung ..................................................... 16
6.2.1 Leitungsschutzschalter (LS-Schalter) ............... 16
6.2.2 FI-Schutzschalter (RCCB) ................................ 17
6.2.3 FI/LS-Kombination (RCBO) .............................. 17
7. Inbetriebnahme und Funktion ........................ 17
8. Temperatureinstellung und Kontrollsystem .. 17
9. Bedienung der Temperaturregler ................... 17
9.1.1 Elektronischer Regler Danfoss ........................ 17
9.1.2 Einstellung des Sollwertes .............................. 18
9.1.3 Vergabe der Busadresse ................................. 18
9.1.4 Abtauung (automatisch, manuell) ................. 18
9.1.5 Alarmanzeige und –quittierung ...................... 18
9.2 Elektronische Regler DIXELL .............................. 18
9.2.1 Einstellung des Sollwertes .............................. 19
9.2.2 Vergabe der Busadresse ................................. 19
9.2.3 Abtauung (automatisch, manuell) .................. 19
9.2.4 Alarmanzeige und -quittierung ...................... 20
10. Beladung ......................................................... 20
11. Wartung, Abtauung, Reinigung.................... 20
11.1 Wartung ......................................................... 20
11.2 Abtauung mit Reinigung ................................. 20
11.3 Reinigung ....................................................... 21
11.3.1 Reinigung der Verflüssiger ............................ 21
12. Innenbeleuchtung .......................................... 22
12.1 Gerät mit LED-Balken ...................................... 22
13. Längere Außerbetriebnahme des Gerätes ... 22
14. Entsorgung ..................................................... 22
15. Zubehör .......................................................... 22
16. Was tun wenn ... ............................................ 22
17. Ersatzteilzeichnungen und Listen ................. 23
18. Stromlaufpläne .............................................. 23
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG .... 24
ORIGINAL-
BETRIEBSANLEITUNG
Gewerbliches Kühl- / Gefriergerät

AHT Kinley XL Specifications

General

Brand	AHT
Model	Kinley XL
Category	Commercial Food Equipment
Language	English