Alpine CDA-5755 - Remote Control Operations; Remote Control Overview

English EspañolFrançais
47
Si un appareil d'amont compatible Ai-Net
Alpine est connecté au CDA-5755, certaines
ou toutes les fonctions d'égaliseur (EQ)
peuvent être contrôlées à partir de la
télécommande de l'appareil d'amont.
Quelques affichages/fonctions peuvent être
limités selon l'appareil d'amont connecté.
Remarques:
• Les exemples d'opérations de la télécom-
mande sont pour les unités CDA-5755 et
MDA-7755R connectées.
• Quelques unes des fonctions peuvent être
changées selon l'appareil d'amont connecté.
Se reporter au mode d'emploi de l'appareil
d'amont.
• Ces affichages varient selon l'appareil
d'amont Alpine connecté.
• Chaque opération devra être effectuée dans
5 secondes.
Si se conecta una unidad central Alpine
compatible Ai-Net al CDA-5755, algunas o
todas las funciones del ecualizador podrán
ser controladas mediante el control remoto de
la unidad central.
Algunas visualizaciones/funciones pueden ser
limitadas según la unidad central conectada.
Notas:
• Los ejemplos de las operaciones del control
remoto son para las unidades CDA-5755 y
MDA-7755R conectadas.
• Algunas de las funciones pueden ser
cambiadas según la unidad central. Por lo
tanto vea el manual del propietario de la
unidad central.
• Estas indicaciones pueden variar según el
tipo de unidad central Alpine conectado.
• Cada operación deberá ser efectuada en 5
segundos.
If an Alpine, Ai-Net compatible head unit is
connected to the CDA-5755, some or all of
the EQs functions can be controlled from the
head unit's remote control.
Some of the display/functions may be limited
depending on the head unit connected.
Notes:
• Examples of the remote control operation
are given for use of CDA-5755 and MDA-
7755R connected.
• Some of the operations may be changed
depending on the head unit connected. So,
refer to the Owner's Manual of the head unit.
• These displays will differ depending upon
the Alpine head unit connected.
• Each operation should be made within 5
seconds.
VISUAL
SEL
AUDIO
SEL
BAND
PROG
DEFEATA.PROC
MUTE
SELECT
AV
CD/3D/6D
PWR
UP
VOL
DN
REMOTE CONTROL UNIT
RUE-4160
ENT
REMOTE CONTROL UNIT
BAND
PROG
SOURCE A.PROC
CD-CHG
ENT
PWR
MUTE
VOLUME
RUE-4185
RUE-4160
RUE-4167
N/H
ENT
A.SEL
MENU
BAND
CANC.
POWER
V.SEL
DETOUR
DISC
PLAN
CHG
DEFEAT
MUTE
DISP
LIST
V
O
L
D
N
V
O
L
U
P
A.PROC
VOICE
MP/RG
LIST
TUNER
DISP
ON/OFF
DEL DEST.
ENT
Remote Control Operation
Fonctionnement de la
télécommande
Operación del control
remoto