English EspañolFrançais
45
Memorizing the
Time Correction
Setting
Adjust the time correction setting.
(Refer to page 43, 44.)
Within 5 seconds after operating step
1 , press and hold any one of the
Preset buttons ( – ) for at least
2 seconds. The unit enters the
memorization enable status for 5
seconds.
Within 5 seconds after operating step
2 , memorize the time correction by
pressing the Preset button ( –
). Repeat Steps 1 to 3 to store
other settings.
Mémorisation du réglage
de la correction de
temps
Régler la correction de temps. (Se reporter aux
pages 43, 44.)
Dans les 5 secondes après l'opération 1 ,
appuyer sur une touche de mémoire ( –
) et la maintenir enfoncée pendant au
moins 2 secondes. L'unité est prête pour la
mémorisation pendant 5 secondes.
Dans les 5 secondes après l'opération 2 ,
mémoriser la correction du temps en appuyant
sur la touche de préréglage ( – ).
Répéter les étapes 1 à 3 pour mémoriser les
autres réglages.
Memorización del
ajuste de la corrección de
tiempo
Ajuste la corrección de tiempo. (Vea las
páginas 43, 44.)
En 5 segundos después de haber terminado el
paso 1 , presione y mantenga presionado
cualquiera de los botones de memoria ( –
) durante por lo menos 2 segundos. La
unidad está lista para almacenamiento durante
5 segundos.
En 5 segundos después de haber terminado el
paso 2 , memorice la corrección de tiempo
presionando el botón de preajuste ( – ).
Repita los pasos 1 a 3 para almacenar otros
ajustes.
1
2
3