Aprilia Launch Control
Launch control: a system designed to
help the rider optimise acceleration dur-
ing standing starts.
CAUTION
ALC MUST BE USED WITH EXTREME
PRUDENCE AS THERE IS NO FUNC-
TION TO PREVENT THE MOTORCY-
CLE FROM FLIPPING IN ANY OF THE
THREE POSSIBLE LEVELS.
THIS SYSTEM IS FOR EXPERT USERS
ONLY AND IS INTENDED EXCLUSIVE-
LY FOR TRACK USE
RELEASE THE CLUTCH PROGRES-
SIVELY TO PREVENT EXCESS SLIP-
PAGE, WHICH COULD DAMAGE THE
MECHANICALS OF THE VEHICLE.
Aprilia Launch Control
Gecontroleerde lancering: het is een
systeem dat bedacht is om de bestuurder
te helpen de acceleratie vanuit stilstand
te optimaliseren.
LET OP
HET ALC SYSTEEM DIENT HEEL
VOORZICHTIG GEBRUIKT TE WOR-
DEN AANGEZIEN HET GEEN SYS-
TEEM IS TEGEN OVER DE KOP
SLAAN IN ELK VAN DE DRIE MOGE-
LIJKE AANDRAAINIVEAUS.
HET SYSTEEM IS BESTEMD VOOR
ERVAREN GEBRUIKERS EN MAG
UITSLUITEND VOOR HET CIRCUIT
GEBRUIKT WORDEN
LAAT DE KOPPELING DUS GELEIDE-
LIJK LOS ZODAT OVERMATIG SLIP-
PEN WORDT VERMEDEN WAAR-
DOOR DE ONDERDELEN VAN DE
MOTOR MOGELIJK BESCHADIGD
KUNNEN RAKEN.
ALC launch control is a specific function-
ing scenario for the traction control sys-
tem which takes into consideration the
fact that initial speed is zero. Once the
LAUNCH control function is activated
and the throttle is opened completely, the
engine speed increases to and is main-
tained at approximately 10,000 rpm, irre-
spective of the level set. The LAUNCH
function is automatically deactivated in
ALC, gecontroleerde lancering. Dit is een
specifieke gebruiksconditie van de trac-
tiecontrole waarbij de beginsnelheid nul
is. Als de LAUNCH geactiveerd is, zal de
motor 10.000 toeren-min (rpm) maken
als de gashendel helemaal geopend
wordt. Het gebruik van de LAUNCH con-
ditie is mogelijk in het geval van een van
de volgende situaties:
67
To Next Page
Loading...
Need help?
General
