configura-
zione auto-
matica degli 
altoparlanti
Dirac Live per Arcam
Esiste una funzione proprietaria di impostazione 
automatica altoparlanti, sviluppata da Dirac Research, 
integrata nell'AVR. Servendosi di un'applicazione 
basata su PC/MAC, è possibile impostare tutte le 
impostazioni essenziali degli altoparlanti su tutti i 
diusori del sistema. Calcola anche i valori di ltro per 
equalizzazione della stanza di ascolto (Room EQ) per 
rimuovere alcuni degli eetti peggiori delle frequenze 
risonanti nella sala d'ascolto. 
La confezione dell'AVR comprende un microfono 
di calibrazione, che deve essere inserito nell'ingresso 
microfono della scheda audio USB in dotazione, e in una 
presa USB di un PC o MAC, collegato alla stessa rete 
dell'AVR e sistemato come indicato nell'applicazione 
Dirac Live per PC/MAC Arcam. Questo microfono 
raccoglie i toni di calibrazione speciali, generati dai 
diusori quando l'applicazione Dirac Live per Arcam è in 
esecuzione. L'AVR poi analizza il segnale e calcola:
 < tipo di altoparlante,
 < distanza degli altoparlanti,
 < livello dell'altoparlante,
 < frequenze problematiche di risonanza nella stanza di 
ascolto,che hanno bisogno di controllo tramite ltro.
Per rendere il sistema più preciso possibile, quando si 
esegue la congurazione dell'applicazione Dirac Live 
per Arcam, ci sono alcune regole guida che dovrebbero 
essere seguite:
 < Ridurre al minimo qualsiasi suono di sottofondo 
nella sala d'ascolto e di altre stanze vicine.
 < Chiudere tutte le nestre e le porte della sala di 
ascolto.
 < Spegnere tutte le ventole, compresi i sistemi di 
condizionamento d'aria.
 < Sistemare il microfono su un'asta a tre piedi o una 
struttura simile.
 < Posizionare il microfono di congurazione puntato 
verso l'alto più o meno all'altezza della testa in 
posizione di ascolto normale. Non è necessario 
puntare il microfono direttamente verso il diusore 
che genera il tono di prova. (Aiuta se si è in grado di 
posizionare il microfono esattamente dove sarebbe 
normalmente la testa per l'ascolto, con il microfono 
con la vista libera diretta a tutti i diusori.)
 < Se il sistema include un subwoofer attivo, iniziare 
impostando il suo livello di uscita/controllo di 
guadagno a un valore all'incirca pari a quello dei 
diusori anteriori.
Quando attivato, un tono di calibrazione viene 
riprodotto attraverso ciascun canale dell'AVR a torno, 
compreso il canale subwoofer. Il tono di calibrazione 
cicla su ciascun altoparlante più volte mentre sono 
calcolati i diversi parametri. Se non si dispone di un 
impianto con congurazione 7.1 degli altoparlanti 
completa ("a pavimento"), ci saranno periodi di silenzio 
tra alcuni canali dei diusori. Seguire le informazioni di 
'progresso' sul proprio PC/MAC.
Per impostazione predenita, Room EQ non viene 
applicato ad alcun ingresso sorgente. È necessario 
abilitare Room EQ sugli ingressi che si pensa 
benecerebbero di questa funzione, come richiesto, 
con l'ascolto durante la riproduzione di materiale 
tipico della sorgente attraverso ogni ingresso. Dopo la 
procedura, i valori calcolati possono essere immessi dal 
menu di congurazione degli ingressi.
Anche se l'equalizzazione ambientale può contribuire a 
ridurre i problemi di acustica della stanza di ascolto, di 
solito è molto meglio cercare di risolvere questi problemi 
direttamente nella stanza. Posizionamento corretto 
altoparlante, trattamenti acustici alle pareti e spostare 
la posizione di ascolto lontano dalle pareti dovrebbero 
in generale produrre risultati di gran lunga migliori. 
Tuttavia può essere dicile fare questo in un ambiente 
domestico, così Room EQ è la migliore scelta successiva.
Problemi
Vi consigliamo di guardare le misure riportate nella 
seguente schermata di congurazione automatica degli 
altoparlanti per eventuali risultati errati, in particolare 
per garantire che gli altoparlanti riportati corrispondano 
alla vostra congurazione e che le distanze degli 
altoparlanti dalla posizione di ascolto siano corrette. 
Se i risultati non sono quelli previsti rieseguire la 
congurazione automatica degli altoparlanti. 
La funzione di congurazione automatica degli 
altoparlanti è normalmente abbastanza precisa, ma a 
volte possono essere generati falsi risultati. I problemi 
possono essere causati da:
 < suoni esterni o rombi/rumori dovuti al movimento 
raccolti dal microfono
 < riessioni del suono su superci dure (ad esempio 
nestre o pareti) vicino alla posizione di ascolto,
 < risonanze acustiche molto forti all'interno della 
stanza,
 < ostacoli (ad esempio un divano) tra diusori e il 
microfono.
Se si vericano ancora problemi o si desidera avere 
i risultati più accurati per le prestazioni surround, si 
consiglia di utilizzare il metodo manuale di stabilire 
distanze e livelli degli altoparlanti.
Uso dei subwoofer
Se il sistema comprende uno o due subwoofer attivi, 
può rendersi necessario impostare il livello di uscita/
controllo di guadagno del subwoofer ad un valore 
superiore o inferiore.
Fare riferimento alla guida di avvio rapido 
dell'applicazione Dirac per altri dettagli sull'uso del 
sistema con l'AVR.
Scaricare l'applicazione Dirac Live per Arcam
Per scaricare l'applicazione Dirac Live per PC/MAC 
Arcam e la relativa guida di avvio rapido, consultare  
la pagina: www.arcam.co.uk
IT-27