Le panneau de gauche donne la liste 
des écrans de conguration disponibles 
pour les réglages. Le menu sélectionné 
est signalé par une bande grise 
en surbrillance.
 menus de 
configuration
Les menus de conguration vous permettent de 
congurer l’ensemble de votre AVR. Les quelques pages 
suivantes vous indiqueront les options des menus et leur 
fonction. Les menus de conguration peuvent paraître 
impressionnants si vous découvrez le home cinéma, 
mais la majorité des réglages ne sont nécessaires qu’à 
l’installation initiale du système (ou si vous changez de 
système ou déménagez !)
La seule manière d’acher les menus de conguration 
est sur votre écran (téléviseur ou projecteur) en utilisant 
la capacité d’achage à l’écran (OSD) de votre AVR. 
Pour acher l’OSD lors de la conguration initiale, 
branchez l’une des sorties vidéo sur votre écran. Il n’est 
pas nécessaire d’avoir une source vidéo branchée sur les 
entrées vidéo de l’AVR.
Accès au mode de configuration
Pour accéder au menu de conguration, appuyez sur 
la touche MENU de la télécommande ou de la façade de 
l’appareil. L’écran sur l’appareil ache «
» 
et le menu de conguration (illustré à droite) apparaît.
Se déplacer dans le menu de 
configuration
… à partir de la télécommande
Les touches de navigation (èches) de la télécommande 
permettent de parcourir le menu de conguration. C’est 
de loin la méthode la plus facile.
1.  Pour accéder au menu de conguration, appuyez 
sur la touche MENU (située juste en dessous des 
touches de navigation).
2. 
Utilisez les touches 
 pour parcourir 
vers le haut et vers le bas les en-têtes de la section 
principale sur le côté gauche.
3. 
Lorsque vous avez mis la section principale requise 
en surbrillance, utilisez la touche 
 pour accéder à 
cette section.
4. 
Utilisez les touches 
 pour parcourir vers 
le haut et vers le bas les réglages de la section sur le 
côté droit. Certains réglages sont achés en gris. 
Il s’agit soit d’informations uniquement (fréquence 
d’échantillonnage, par exemple) ou des options qui 
ne peuvent pas être sélectionnées (une adresse IP de 
réseau lorsque le DHCP est utilisé, par exemple). Les 
barres de délement sur les côtés à droite indiquent 
votre position sur la liste des réglages lorsqu’il y a 
trop d’éléments à acher en même temps.
5. 
Appuyez sur OK pour sélectionner un réglage à 
changer, appuyez une nouvelle fois sur OK pour 
désélectionner ce réglage.
6. 
Vous pouvez à tout moment appuyer sur la touche 
MENU pour sortir de ce menu. Tout changement 
eectué sera sauvegardé.
… à l’aide des touches sur la façade  
de l’appareil
Vous pouvez utiliser les commandes sur la façade de 
l’AVR pour congurer l’appareil. Procédez de la même 
manière qu’avec la télécommande. Dans ce cas, utilisez 
INPUT– pour vous déplacer vers le bas, INPUT+ pour vous 
déplacer vers le haut, INFO pour aller à gauche et MODE 
pour aller à droite.
La fenêtre du coin inférieur droit 
propose un petit texte d’aide sur la 
fonctionnalité en cours de réglage.
Ces barres indiquent 
la position de l’écran 
aché pour des 
menus de grande 
longueur.
Speaker Types
Input Config
General Setup
Speaker Distances
Speaker Levels
Video Inputs
HDMI Settings
Mode
Zone Settings
Network
Source Input BD
Incoming format Dolby Atmos 7.1.4
Incoming sample rate
Incoming bitrate
Dialnorm
Video Input
Incoming resolution
Audio compression
Balance
192kHz Out: 96kHz
Lossless
--
BD
1080p50
0dB
Direct selection of the video input without changing the audio input.
Off
Panneau menu
Le panneau en haut à droite donne la 
liste des paramètres que l’utilisateur 
peut modier. La ligne sélectionnée 
est signalée par une bande noire en 
surbrillance. Lorsqu’une ligne ne peut 
pas être sélectionnée, celle-ci est grisée.
Panneau de réglage
Barres de délement
Page d’aide
F-28