ARIETE 1313 - Page 118

118
PL
3DPLĊWDüDE\RGF]DVXGRF]DVXRSUyĪQLüWDFNĊRFLHNRZą
7DFNDRFLHNRZDMHVWZ\SRVDĪRQDZSá\ZDN1.LHG\Sá\ZDNZ\OHZDVLĊSR]DVLDWNĊQD¿OLĪDQNLR]QDF]DWR
ĪHWDFNDMHVWZ\SHáQLRQDZRGąLQDOHĪ\MąRSUyĪQLü
:\MąüNUDWNĊQD¿OLĪDQNL2
:\MąüWDFNĊRFLHNRZą0]XU]ąG]HQLDRSUyĪQLüLXP\üSRGELHĪąFąZRGą
8P\üUyZQLHĪNUDWNĊQD¿OLĪDQNL
&]\V]F]HQLHNRUSXVXPDV]\Q\
8ZDJD
2SHUDFMDF]\V]F]HQLDPXVLE\üSU]HSURZDG]RQDNLHG\JRUąFHF]ĊĞFLXU]ąG]HQLDRVLąJQąWHPSHUD-
WXUĊRWRF]HQLD
8ZDJD
&]\ĞFLüVWDáHF]ĊĞFLPDV]\Q\SU]\SRPRF\ZLOJRWQHMQLHV]RUVWNLHMV]PDWNLDE\QLH]QLV]F]\üREXGRZ\
ODWAPNIANIE
'REUDNRQVHUZDFMDLUHJXODUQHF]\V]F]HQLHFKURQLąXU]ąG]HQLHL]DSHZQLDMąGáXJąZ\GDMQRĞüRJUDQLF]DMąF
]QDF]ąFą]DJURĪHQLD]ZLą]DQH]SRZVWDZDQLHPRVDGyZNDPLHQLDZXU]ąG]HQLX-HĪHOLPLPRZV]\VWNRSR
SHZQ\PF]DVLHG]LDáDQLHXU]ąG]HQLDSRJRUV]\VLĊZVNXWHNVWRVRZDQLDSU]H]GáXJLF]DVWZDUGHMLPRFQR
]PLQHUDOL]RZDQHMZRG\PRĪQDSU]HSURZDG]Lü]DELHJRGNDPLHQLDQLDXU]ąG]HQLDDE\Z\HOLPLQRZDüMHJRQLH-
ZáDĞFLZHIXQNFMRQRZDQLH3URGXNWWHQPRĪQDáDWZR]QDOHĨüZFHQWUDFKSRPRF\WHFKQLF]QHM
'RWHJRFHOXXĪ\ZDüSURGXNWXGRRGNDPLHQLDQLDQDED]LHNZDVXF\WU\QRZHJR
3URGXFHQWQLHSRQRVLRGSRZLHG]LDOQRğFL]DXV]NRG]HQLDZHZQċWU]Q\FKF]ċğFLXU]ĆG]HQLDVSRZRGR-
ZDQ\FKXī\ZDQLHPQLHRGSRZLHGQLFKSURGXNWyZ]DZLHUDMĆF\FKGRGDWNLFKHPLF]QH
8U]ąG]HQLHZVND]XMHNRQLHF]QRĞüZ\NRQDQLDSURFHGXU\ F]\V]F]HQLD RGNDPLHQLDMąFHJRNLHG\]DSDODVLĊ
NRQWUROND]DGDQLDRGNDPLHQLDQLD
3RVWĊSRZDüZQDVWĊSXMąF\VSRVyE
1DFLVQąüSU]\FLVNXUXFKDPLDQLD DE\Z\áąF]\üXU]ąG]HQLH:\VXQąüZW\F]NĊ]JQLD]GD]DVLODQLD
:\MąüXFKZ\W¿OWUD]JQLD]GD
8VXQąü¿OWUGRX]GDWQLDQLDZRG\]SRMHPQLNDQDZRGĊ
1DSHáQLüSRMHPQLNQDZRGĊĞZLHĪąQDWXUDOQąZRGąGRSR]LRPX0$.68PLHĞFLüZHZQąWU]SURGXNWRGND-
PLHQLDMąF\
8PLHĞFLüSRGJQLD]GHP]DF]HSRZ\PXFKZ\WX¿OWUDRGSRZLHGQLRGXĪ\SRMHPQLNDE\]PLHĞFLáZRGĊ]SRMHP-
QLND8PLHĞFLüUXUNĊSDU\JRUąFHMZRG\ZSRMHPQLNX
:FLVQąüUyZQRF]HĞQLHSU]\FLVNNDZ\¿OLĪDQNDLSU]\FLVNNDZ\¿OLĪDQNLDQDNRQLHFSU]\FLVNZáąF]HQLD
SU]H]RNRáRVHNXQG\3URJUDPRGNDPLHQLDQLDXUXFKDPLDVLĊLUR]WZyUZSRMHPQLNXUR]SRF]\QDZ\OHZDüVLĊ
]JQLD]GDXFKZ\WX¿OWUDLUXU\SDU\JRUąFHMZRG\.RQWURONLSU]\FLVNyZNDZ\¿OLĪDQNDL¿OLĪDQHNPLJDMąZ
ID]LHRGNDPLHQLDQLD
2VDGNDPLHQLD]RVWDQLHXVXQLĊW\SU]H]ZHZQĊWU]Q\REZyGXU]ąG]HQLD
3RVHULLP\FLDLSU]HUZF\NORGNDPLHQLDQLDNRĔF]\VLĊ.RQWURONLSU]\FLVNyZNDZ\¿OLĪDQNDL¿OLĪDQHN
Z\áąF]ąVLĊ
2SUyĪQLüSRMHPQLN]ZRG\]PLHV]DQ\PUR]WZRUHP:\SáXNDüSRMHPQLNQDZRGĊ
1DSHáQLüSRMHPQLNQDZRGĊQDWXUDOQąĞZLHĪąZRGą
:FLVQąüUyZQRF]HĞQLHSU]\FLVNNDZ\¿OLĪDQNDLSU]\FLVNNDZ\¿OLĪDQNLSU]H]RNRáRVHNXQG\8UXFKDPLD
VLĊID]DSáXNDQLDLZRGD]QDMGXMąFDVLĊZSRMHPQLNXUR]SRF]\QDZ\OHZDüVLĊ]JQLD]GDXFKZ\WX¿OWUDLUXU\
SDU\JRUąFHMZRG\.RQWURONLSU]\FLVNyZNDZ\¿OLĪDQNDL¿OLĪDQHNPLJDMąZF]DVLHID]\SáXNDQLD
3RVHULLP\FLDLSU]HUZF\NOSáXNDQLDNRĔF]\VLĊ8U]ąG]HQLHZ\áąF]DVLĊ
1DSHáQLüSRMHPQLNQDZRGĊQDWXUDOQąĞZLHĪąZRGą
:FLVQąüSU]\FLVNZáąF]  DE\ ZáąF]\ü XU]ąG]HQLH.RQWUROND]DáąF]HQLDRGNDPLHQLDQLD  MHVW
Z\áąF]RQD
-HīHOLNRQWUROND]DGDQLDRGNDPLHQLDQLDQDGDOPLJDQDOHī\SRZWyU]\ýF\NORGNDPLHQLDQLD