Atag CS4411B

handleiding
stoomoven
manuel
four à vapeur
Anleitung
Dampfgarofen
manual
steam oven
brugsanvisning
dampovn
håndbok
dampovn
bruksanvisning
ång ugn
700005128000
CS4411B
CS4492B
Houd, wanneer u contact opneemt met de serviceafdeling, het complete typenummer bij de hand.
En cas de contact avec le service après-vente, ayez auprès de vous le numéro de type complet.
Halten Sie die vollständige Typennummer bereit,
wenn Sie mit der Kundendienstabteilung Kontakt aufnehmen.
When contacting the service department, have the complete type number to hand.
Sørg for at have hele typenummeret klar, når serviceafdelingen kontaktes.
Ha hele typenummeret for hånden når du kontakter serviceavdelingen.
Ha det kompletta typnumret till hands när du tar kontakt med serviceavdelningen.
Adressen en telefoonnummers van de serviceorganisatie vindt u op de garantiekaart.
Les adresses et les numéros de téléphone du service après-vente se trouvent sur la carte de garantie.
Adressen und Telefonnummern der Kundendienstorganisation fi nden Sie auf der Garantiekarte.
You will fi nd the addresses and phone numbers of the service organisation on the guarantee card.
Adressen og telefonnummeret til servicevirksomheden fi ndes på garantikortet.
Du fi nner adresser og telefonnumre til serviceorganisasjonen på garantikortet.
Adresser och telefonnummer till serviceorganisationen hittar du på garantikortet.

Atag CS4411B Specifications

General

Power Source	230 V ~ 50 Hz
Power Consumption Maximum Power Grill Mode Hot Air Mode Steam Mode	3100 W 2500 W 2400 W 2800 W
Cooling Method	Cooling fan motor

Weight and Dimensions

Dimensions Set size: Built in size:	W 595 x H 454 x D 569.4 mm W 555 x H 445 x D 548.8 mm
Volume	50 liter
Weight Net Shipping	38 kg 41.5 kg

Summary

CONTROL PANEL

USING THIS MANUAL

SAFETY

General safety guidelines for using the appliance.

SAFETY (CONTINUED)

Children

Safety precautions regarding children and the appliance.

Installation

Safety considerations related to the installation of the appliance.

Safe Use of Oven Steam Oven

Specific safety instructions for operating the oven and steam functions.

FILLING THE WATER TANK

SETTING THE CLOCK

TYPES OF HEATING

USING THE STEAM MODE

Steam Mode Setting

Step-by-step guide to setting up the steam mode.

USING THE COMBI STEAM MODE

Combi Steam Mode Setting

How to set up and use the Combi Steam mode.

USING THE COMBI STEAM MODE (CONTINUED)

Cooking Guide

Guidelines for cooking using the Combi Steam mode.

USING THE REHEAT MODE

Reheat Mode Setting

Instructions for setting up the Reheat mode.

USING THE OVEN MODE

Oven Setting

How to select and configure oven modes.

USING THE MULTI-LEVEL COOK MODE

Multi-level Cook Setting

How to set up and use the multi-level cooking mode.

SETTING THE COOK TIME

SETTING THE END TIME

COOKING TIME RESERVATION FUNCTION

USING THE AUTO MENU MODE

USING THE DEFROST MODE

Defrost Setting

How to set up and use the defrost mode.

USING THE KEEP WARM MODE

Keep Warm Setting

How to set up and use the Keep Warm mode.

SETTING THE WATER HARDNESS

DESCALE MODE

USING THE STEAM CLEAN FEATURE

CLEANING

Cleaning inside the cavity.

CHILD SAFETY LOCK

To Lock the Oven

To Unlock the Oven

ERROR CODES

TECHNICAL SPECIFICATIONS