Home
Auriol
Weather Station
4-LD6544
Page 102 (Bedienfelder der Basisstation)
Auriol 4-LD6544 - Bedienfelder der Basisstation
121 pages
Manual
Save Page as PDF
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
- 100 -
Bedienfelder der Basisstation
15
ALARM-T
aste
16
°C/°F|T
astenton
17
-|RCC-T
aste
18
Aufhängevorrichung
19
+|MEM/RF-T
aste
20
SET|12/24H-T
aste
21
Lautsprecher
22
Batteriefach
23
Ständer, ausklappbar
24
RESET-T
aste
101
103
Table of Contents
Main Page
English
3
Table of Contents
3
Package Contents
5
Introduction
5
Trademark Notices
5
Intended Use
5
Technical Specifications
6
Explanation of Signal Words
7
Explanation of Sign
7
Important Safety Instructions
9
Safety Instructions for the User
9
Battery Safety Instructions
10
Radio Interference Troubleshooting
11
Base Station Display
12
Base Station Controls
13
Outside Sensor
14
Pool Sensor
15
Set Up, Hang or Position the Product Safely
16
Display Icons
17
Setup
18
Putting Outdoor Sensor into Operation
18
Putting the Pool Sensor into Operation
18
Putting the Base Station into Operation
18
Automatic Sensor Signal Search
19
Radio Reception
19
Interference with Reception
19
Switch Radio Signal Reception off and on
20
Restart/Stop Radio Signal Reception
20
Manually Adjust Outdoor/Pool Sensor
20
Quick Setting
21
Switching the Button Sound on or off
21
Presets
21
General Management
21
Time Zone
22
12/24-Hour Time Format
22
Background Illumination
22
Alarm
23
Activate/Deactivate Alarm
23
Setting the Alarm
23
Snooze Function (SNOOZE)
23
Switch off the Alarm
24
Temperature & Humidity
24
Display Ranges
24
Trends
24
Select Temperature Unit
24
Reset (RESET)
25
Battery Level Indicator
25
Comfort Rating
25
Maximum and Minimum Values
25
Troubleshooting
26
Cleaning Instructions
26
Storage
26
Disposal
26
Disposal of the Electrical Device
27
Disposal of Batteries
28
Simplified EU Declaration of Conformity
28
The Digi-Tech Gmbh Warranty
29
Warranty Terms
29
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
29
Scope of Warranty
29
Processing in the Event of a Warranty Claim
30
Service
31
Supplier
31
Dansk
32
Indholdsfortegnelse
32
Bemærkninger Til Varemærker
34
Indledning
34
Leveringsomfang
34
Tilsigtet Brug
34
Tekniske Specifikationer
35
Forklaring Af Signalord
36
Symbolforklaring
36
Sikkerhedsinstruktioner Til Brugere
38
Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
38
Batterierne
39
Fejlfinding Af Radiointerferens
40
Basestationens Display
41
Basestationens Betjeningspaneler
42
Udendørssensor
43
Poolsensor
44
Stil, Hæng Eller Placer Produktet Sikkert
45
Displaysymboler
46
Ibrugtagning
47
Sådan Tages Basestationen I Brug
47
Sådan Tages Puljesensoren I Brug
47
Sådan Tages Udendørssensoren I Brug
47
Automatisk Søgning Efter Sensorsignal
48
Modtagelse Af Radiosignal
48
Modtagelsesfejl
48
Genstart/Stop Modtagelse Af Radiosignal
49
Juster Udendørs/Pool-Sensoren Manuelt
49
Sluk Og Tænd for Radiomodtagelsen
49
Grundindstilling
50
Hurtigindstilling
50
Slå Tastetone Til/Fra
50
Standardindstilling
50
24-Timers Tidsformat
51
Baggrundsbelysning
51
Tidszone
51
Vækkeur
51
Aktivering Og Deaktivering Af Vækkeuret
52
Indstilling Af Alarm
52
Slukning Af Vækkeur
52
Slumrefunktion (SNOOZE)
52
Temperatur Og Luftfugtighed
53
Tendenser
53
Visningsområder
53
Vælg Temperaturenhed
53
Batteriniveauindikator
54
Genstart (RESET)
54
Komfortvurdering
54
Maksimale Og Minimalværdier
54
Bortskaffelse
55
Fejlfinding
55
Opbevaring
55
Rengøringsvejledning
55
Bortskaffelse Af Det Elektriske Apparat
56
Bortskaffelse Af Batterier
57
EU-Overensstemmelseserklæring
57
Garanti Fra Digi-Tech Gmbh
58
Garantibetingelser
58
Garantidækning
58
Garantiperiode Og Lovpligtige Krav I Forbindelse Med Mangler
58
Procedure I Tilfælde Af et Garantikrav
59
Leverandør
60
Service
60
Dutch
61
Inhoudsopgave
61
Beoogd Gebruik
63
Inbegrepen in de Levering
63
Inleiding
63
Opmerkingen over Handelsmerken
63
Technische Gegevens
64
Uitleg Van de Signaalwoorden
65
Verklaring Van Symbolen
65
Belangrijke Veiligheidsinstructies
67
Veiligheidsinstructies Voor de Gebruiker
67
Veiligheidsinstructies Voor de Batterijen
68
Radiostoringen Verhelpen
69
Scherm Van Het Basisstation
71
Bedieningsvelden Van Het Basisstation
72
Buitensensor
73
Zwembadsensor
74
Het Product Veilig Opstellen, Ophangen of Positioneren
75
Displaysymbolen
76
Basisstation in Gebruik Nemen
77
Buitensensor in Gebruik Nemen
77
Ingebruikname
77
Zwembadsensor in Gebruik Nemen
77
Automatische Detectie Van Sensorsignalen
78
Radio-Ontvangst
78
Buiten-/Zwembadsensor Handmatig Instellen
79
Herstart/Stop Radio-Ontvangst
79
Ontvangststoring
79
Radio-Ontvangst Uit- en Inschakelen
79
Basisinstellingen
80
Beginstanden
80
Snelle Instelling
80
Toetstoon In- of Uitschakelen
80
12/24 Uurs-Tijdformaat
81
Tijdzone
81
Achtergrondverlichting
82
Alarm Instellen
82
Wekalarm Activeren/Uitschakelen
82
Wekker
82
Alarm Wekker Uitschakelen
83
Sluimerfunctie (SNOOZE)
83
Temperatuur en Luchtvochtigheid
83
Tendensen
83
Weergavebereiken
83
Comfortevaluatie
84
Maximale en Minimale Waarden
84
Selecteer Temperatuureenheid
84
Batterijniveauweergave
85
Opnieuw Opstarten (RESET)
85
Problemen Oplossen
85
Reinigingsinstructies
85
Het Elektrische Apparaat Weggooien
86
Opslag
86
Verwijdering
86
Verwijdering Van de Batterijen
87
Garantie Van Digi-Tech Gmbh
88
Garantievoorwaarden
88
Vereenvoudigde EU-Conformiteitsverklaring
88
Afhandeling Van Een Garantiegeval
89
Garantieomvang
89
Garantietermijn en Wettelijke Claims Voor Gebreken
89
Leverancier
90
Service
90
Deutsch
91
Inhaltsverzeichnis
91
Bestimmungsgemäße Verwendung
93
Einleitung
93
Hinweise zu Warenzeichen
93
Lieferumfang
93
Technische Daten
94
Erklärung der Signalwörter
95
Zeichenerklärung
95
Sicherheitshinweise für Benutzer
97
Wichtige Sicherheitshinweise
97
Sicherheitshinweise zu den Batterien
98
Funkstörungen Beheben
99
Display der Basisstation
101
Bedienfelder der Basisstation
102
Außensensor
103
Poolsensor
104
Das Produkt Sicher Aufstellen, Aufhängen oder Positionieren
105
Displaysymbole
106
Außensensor in Betrieb Nehmen
107
Basisstation in Betrieb Nehmen
107
Inbetriebnahme
107
Poolsensor in Betrieb Nehmen
107
Automatische Sensorsignalsuche
108
Empfangsstörung
108
Funkempfang
108
Außen-/Poolsensor Manuell Einstellen
109
Funkempfang Aus- und Anschalten
109
Funkempfang Neu Starten/Stoppen
109
Grundeinstellungen
110
Schnelleinstellung
110
Tastenton Ein- oder Ausschalten
110
Voreinstellungen
110
24-Stunden-Zeitformat
111
Zeitzone
111
Hintergrundbeleuchtung
112
Weckalarm
112
Weckalarm Aktivieren/Deaktivieren
112
Weckalarm Einstellen
112
Anzeigebereiche
113
Schlummerfunktion (SNOOZE)
113
Temperatur und Luftfeuchtigkeit
113
Tendenzen
113
Weckalarm Abschalten
113
Maximal- und Minimalwerte
114
Temperatureinheit Wählen
114
Batteriestandsanzeige
115
Fehlerbehebung
115
Komfort Bewertung
115
Neustart (RESET)
115
Entsorgung
116
Entsorgung des Elektrogeräts
116
Lagerung
116
Reinigungshinweis
116
Entsorgung der Batterien
117
Garantie der Digi-Tech Gmbh
118
Garantiebedingungen
118
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
118
Abwicklung IM Garantiefall
119
Garantieumfang
119
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
119
Lieferant
120
Service
120
Related product manuals
Auriol 4-LD5631
20 pages
Auriol 4-LD5370
64 pages
Auriol 4-LD5210
67 pages
Auriol 4-LD5641
117 pages
Auriol 4-LD5009
27 pages
Auriol 4-LD4437
62 pages
Auriol 4-LD5882
197 pages
Auriol 4-LD3131
42 pages
Auriol 4-LD5531
41 pages
Auriol 4-LD4868
54 pages
Auriol 4-LD5501-1-2
29 pages
Auriol 4-LD5661-1-2
169 pages
To Next Page
