Balluff BTL7-V50D-M P-C003 Series - Page 6

1
Utilisation conforme aux prescriptions
Couplé à une commande de machine (p. ex. API), le
capteur de déplacement constitue un système de mesure
de déplacement. Il est monté dans une machine ou une
installation et est destiné aux applications dans le domaine
industriel. Son bon fonctionnement, conformément aux
indications figurant dans les caractéristiques techniques,
n’est garanti qu’avec les accessoires d’origine de Balluff,
l’utilisation d’autres composants entraîne la nullité de la
garantie.
Tout démontage du capteur de déplacement ou toute
utilisation inappropriée est interdit et entraîne l’annulation
de la garantie et de la responsabilité du fabricant.
Généralités sur la sécurité
L’installation et la mise en service ne doivent être
effectuées que par un personnel qualifié.
Il est de la responsabilité de l’exploitant de veiller à ce
que les dispositions locales concernant la sécurité soient
respectées. L’exploitant doit en particulier prendre les
mesures nécessaires pour éviter tout danger pour les
personnes et le matériel en cas de dysfonctionnement du
système de mesure de déplacement.
En cas de dysfonctionnement et de pannes du capteur de
déplacement, celui-ci doit être mis hors service et protégé
contre toute utilisation non autorisée.
Téléchargement d’autres notices d’utilisation
Une notice d’utilisation détaillée et des instructions
concernant la configuration sont disponibles sur le site
internet www.balluff.com ou sur demande par courriel à
service@balluff.de.
Dimensions et fonction
A l’intérieur du capteur de déplacement se trouve un guide
d’ondes. Un capteur de position se déplace le long du
guide d’ondes. Le capteur de position détermine la
position à mesurer sur le guide d’ondes.
Les affichages à LED sont décrits en détail dans
la notice d’utilisation.
Montage
ATTENTION
Montage incorrect
Un montage incorrect peut limiter le bon fonctionnement
du capteur de déplacement et entraîner des dommages.
► Il faut veiller à ce que le capteur de déplacement ne
soit pas à proximité directe de champs électriques
ou magnétiques élevés.
► Les cotes de montage doivent absolument être
respectées.
La position de montage est indifférente. Le capteur de
déplacement doit être monté sur une partie plane de la
machine à l’aide des brides de fixation et vis à tête
cylindrique fournies. Les brides de fixation sont fournies en
quantité suffisante.
Afin d’éviter toute fréquence de résonance en
cas de charges dues à des vibrations, nous
recommandons de placer les brides de fixation
à des distances inégales.
Les douilles d’isolation fournies permettent d’isoler
électriquement le capteur de déplacement de la machine.
1. Guider le capteur de déplacement dans les brides de
fixation.
2. A l’aide des vis de fixation, fixer le capteur de
déplacement à la base (vissage de max. 2Nm dans les
brides).
3. Monter le capteur de position (accessoire).
français
Avec le symbole CE, nous certifions
que nos produits répondent aux
exigences de la directive CEM actuelle.
Dossier N°
E227256
BTL7-V50D/E/T-M _ _ _ _ -P-C003
Capteur de déplacement en boîtier profilé
50
40.6
68
41
36.8
~8011.5 ~80~250 ~250
15
88
37
3
2xM12
11.5
M8
1) Plage non exploitable
2) Non compris dans le matériel livré
3) Encoche située sur la face supérieure
du profil marquant le début de la
plage de mesure
1)
Longueur nominale =
Plage de mesure
Capteur de position
BTL5-P-3800-2
1)
Brides de fixation avec douilles d’isolation
et vis à tête cylindrique ISO4762M5x22,
couple de serrage max. 2Nm
2)
2)
Encoche 3)
Point zéro Fin de plage
LEDs