iMX113 BD Pyxis ™ ES Refrigerator Tower Operation Manual
360395/E 5
Symbols and Labels found on the units
The following symbols may be found on the refrigerator or refrigerator packaging:
Caution: Risk of damage to equipment or
danger to operator
Earth / ground terminal
Caution: Hot surface Protective earth / ground terminal
Caution: Shock / electrical hazard Refer to documentation
Danger: Risk of Fire or Explosion.
Flammable refrigerant used
Caution: Unlock all casters
Warning: Crushing of hands / ngers
DD.1.5 370198-1/A
CAUTION - RISK OF FIRE OR EXPLOSION. DISPOSE OF
PROPERLY IN ACCORDANCE WITH FEDERAL OR
LOCAL REGULATIONS. FLAMMABLE REFRIGERANT
USED.
ATTENTION - RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION.
ÉLIMINER DE FAÇON ADAPTÉE SELON LES
RÈGLEMENTS FÉDÉRAUX OU LOCAUX. UTILISATION
DE FLUIDE FRIGORIGÈNE INFLAMMABLE.
Caution: Dispose of properly
ATTENTION - TUBES FRIGORIFIQUES PERCÉS
ENTRAÎNANT UNRISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION.
SUIVRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS DE
MANIPULATION.UTILISATION DE FLUIDE FRIGORIGÈNE
INFLAMMABLE.
CAUTION - RISK OF FIRE OR EXPLOSION DUE TO
PUNCTURE OF REFRIGERANT TUBING; FOLLOW
HANDLING INSTRUCTIONS CAREFULLY. FLAMMABLE
REFRIGERANT USED.
Caution: Follow handling instructions
carefully.
DANGER - RISQUE D’INCENDIE OU
D’EXPLOSION. UTILISATION DE FLUIDE FRIGORIGÈNE
INFLAMMABLE. A FAIRE RÉPARER UNIQUEMENT PAR
LE PERSONNEL D’ENTRETIEN QUALIFIÉ. NE PAS
PERCER LES TUBES FRIGORIFIQUES.
DANGER - RISK OF FIRE OR EXPLOSION.
FLAMMABLE REFRIGERANT USED. TO BE
REPAIRED ONLY BY TRAINED SERVICE
PERSONNEL. DO NOT PUNCTURE
REFRIGERANT TUBING.
Danger: Repair only by trained service
personnel.
CAUTION - RISK OF FIRE OR EXPLOSION. FLAMMABLE
REFRIGERANT USED. CONSULT REPAIR MANUAL /
OWNER’S GUIDE BEFORE ATTEMPTING TO INSTALL OR
SERVICE THIS PRODUCT. ALL SAFETY PRECAUTIONS
MUST BE FOLLOWED.
ATTENTION - RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION.
UTILISATION DE FLUIDE FRIGORIGÈNE INFLAMMABLE.
CONSULTER LE MANUEL DE RÉPARATION / LE GUIDE
D’ENTRETIEN AVANT DE TENTER D’INSTALLER OU
D’ENTRETENIR CET APPAREIL. TOUTES LES
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ DOIVENT ÊTRE SUIVIES.
Caution: Consult instruction manual prior
to installation or service.
DANGER - RISK OF FIRE OR EXPLOSION. FLAMMABLE
REFRIGERANT USED. DO NOT USE MECHANICAL
DEVICES TO DEFROST REFRIGERATING EQUIPMENT.
DO NOT PUNCTURE REFRIGERANT TUBING.
DANGER - RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION.
UTILISATION DE FLUIDE FRIGORIGÈNE INFLAMMABLE.
NE PAS UTILISER DE DISPOSITIFS MÉCANIQUES POUR
DÉGIVRER LES APPAREILS DE RÉFRIGÉRATION. NE
PAS PERCER LES TUBES FRIGORIFIQUES.
Danger: Do not use mechanical devices to
defrost.
Pantone 185 (Red)
Warning: Refrigeration Line. Avoid
puncturing or opening refrigeration circuit.
CAUTION - RISK OF FIRE OR EXPLOSION DUE TO
FLAMMABLE REFRIGERANT USED. FOLLOW HANDLING
INSTRUCTIONS CAREFULLY IN COMPLIANCE WITH U.S.
GOVERNMENT REGULATIONS.
ATTENTION - RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION EN
RAISON DE L’UTILISATION DE FLUIDE FRIGORIGÈNE
INFLAMMABLE. SUIVRE ATTENTIVEMENT LES
INSTRUCTIONS DE MANIPULATION CONFORMÉMENT
AUX RÈGLEMENTS DU GOUVERNMENT DES ÉTATS-UNIS.
Caution: Follow handling instructions
carefully in compliance with U.S. Government
regulations
1.4 Avoiding Injury
• Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by
the manufacturer.
• Do not damage the refrigerant circuit.
Review safety instructions before installing, using, or maintaining the equipment.
♦ Before moving unit, ensure door is closed and casters (if installed) are unlocked and free of debris.
♦ Before moving unit, disconnect the AC power cord and secure the cord.
♦ Never physically restrict any moving component.
♦ Avoid removing electrical service panels and access panels unless so instructed.
♦ Keep hands away from pinch points when closing the door.
♦ Avoid sharp edges when working inside the electrical compartment and refrigeration compartment.
♦ Avoid staring into the bin illumination LEDs for extended periods of time as eye injury may occur.
♦ Ensure pharmaceutical products are stored at recommended temperatures determined by standards, literature, or good
laboratory practices.
♦ Proceed with caution when adding and removing product from the refrigerator.
♦ Do not open multiple, loaded bins at the same time.
♦ Use manufacturer-supplied power cords only.
♦ Avoid risk of ignition by using only manufacturer-supplied components and authorized personnel when servicing the unit.
♦ Using the equipment in a manner not specied by the manufacturer may impair the protection provided by the equipment.
♦ Ensure product is stored safely, in accordance with all applicable organizational, regulatory and legal requirements.
♦ The refrigerator is not considered to be a storage cabinet for ammable or hazardous materials.
♦ Required: Decontaminate parts prior to sending for service or repair. Contact the Pyxis Technical Support Center at
BD-Pyxis-Support@bd.com or 800-727-6102.