12
TBP201007fren / 04.2011
A-ISOMETER® IR427 plus MK7
Dipl.-Ing. W. Bender GmbH & Co. KG Tel.: +49 6401 807-0 E-Mail: info@bender-de.com
Londorfer Str. 65
• 35305 Grünberg • Germany Fax: +49 6401 807-259 Web: http://www.bender-de.com
Postfach 1161
• 35301 Grünberg • Germany
Tous droits réservés.
Reproduction uniquement avec
l´autorisation de l´éditeur.
Droits de modification réservés!
© Dipl.-Ing. W. Bender GmbH & Co. KG
All rights reserved.
Reprinting and duplicating
only with permission of the publisher.
Subject to change!
© Dipl.-Ing. W. Bender GmbH & Co. KG
Connection
Connection type............................................................................ screw-type terminals
Connection properties:
rigid / flexible ............................................................................... 0.2…2.5 mm
2
(AWG 24…14)
flexible with connector sleeve ..................................................... 0.2…1.5 mm
2
(AWG 24…16)
Stripping length ...................................................................................................................... 8 mm
General data:
Operating mode ............................................................................................. continuous operation
Position of normal use ................................................................................................................ any
Degree of protection, internal components (IEC 60529) ......................................................... IP30
Degree of protection, terminals (IEC 60529) ............................................................................ IP20
Front plate colour ......................................................................................................... alpine white
Flush-mounting enclosure, diameter (included in the scope of delivery) ......................... 66 mm
Weight (including mounting frame) ........................................................................................ 80 g
Ordering details
Type Supply voltage U
s
= U
n
* Art. No.
IR427-2 AC 70...264 V, 42...460 Hz B 7207 5300
MK7 DC 18...28 V B 9510 0201
*Absolute values of the voltage range
STW2 Measuring current transformer B 942 709
ES0107 Temperature sensing element, PTC B 924 186
XM420 Mounting frame B 990 994
MK-cavity-wall-box, diameter 67 mm B 9510 0203
Schéma de branchement
Mode de raccordement ................................................................................... borniers à vis
Section des raccordements :
rigide / souple .............................................................................. 0,2…2,5 mm
2
(AWG 24…14)
souple avec embout ..................................................................... 0,2…1,5 mm
2
(AWG 24…16)
Longueur de dénudage ........................................................................................................... 8 mm
Divers :
Mode de fonctionnement .................................................................................. régime permanent
Position d'utilisation ........................................................................................................... au choix
Degré IP de la face avant du boîtier (IEC 60529) ...................................................................... IP30
Indice de protection bornes (IEC 60529) .................................................................................. IP20
Couleur de la face avant ................................................................................................. blanc alpin
Boîtier encastrable, diamètre (fourni avec l´appareil) ......................................................... 66 mm
Poids (avec cadre de montage) ................................................................................................. 80 g
Références
Type Tension d´alimentation U
s
= U
n
*Réf.
IR427-2 AC 70...264 V, 42...460 Hz B 7207 5300
MK7 DC 18...28 V B 9510 0201
*Valeurs absolues du domaine de tension
STW2 tore de détection B 942 709
ES0107 sonde de température, PTC B 924 186
XM420 cadre de montage B 990 994
Boîtier pour parois creuses MK, diamètre 67 mm B 9510 0203
To Previous Page
Loading...
Need help?
General
