2 D00038_IR423-D4_06_M_DEEN.pdf/01.2024
General information
Using the manual
This manual is intended for qualified person-
nel working in electrical engineering and
electronics!
Part of the device documentation in additi-
on to this manual is the enclosed “Safety
instructions for Bender products”.
Furthermore, the rules and regulations that
apply for accident prevention at the place of
use must be observed.
Read the operating manual before starting
to install, connect and commission the de-
vice. Keep the manual within easy reach for
future references.
Marking of important notes and
information
I
Danger! indicates a high level of risk that will
lead to death or serious injury.
I
Warning! indicates a medium level of risk that
can lead to death or serious injury.
I
Caution! indicates a low-level of risk that can
lead to minor or moderate injury or damage to
property.
i
Information intended to assist the user in ma-
king optimum use of the product.
Training courses
www.bender.de -> know-how -> Seminare.
Delivery conditions
Bender sale and delivery conditions apply. They can
be obtained from Bender in printed or electronic for-
mat.
Inspection, transport and storage
Inspect the dispatch and equipment packaging for
transport damage and content of delivery. When sto-
ring the devices, the following must be ensured:
Signs and symbols
Allgemeine Hinweise
Benutzung des Handbuchs
Dieses Handbuch richtet sich an Fachperso-
nal der Elektrotechnik und Elektronik!
Bestandteil der Gerätedokumentation ist
neben diesem Handbuch die Verpackungs-
beilage „Sicherheitshinweise für Bender-
Produkte“.
Darüber hinaus sind die für den Einsatzort
geltenden Regeln und Vorschriften zur Un-
fallverhütung zu beachten.
Lesen Sie das Handbuch vor Montage, An-
schluss und Inbetriebnahme des Geräts. Be-
wahren Sie das Handbuch zum Nachschla-
gen griffbereit auf.
Kennzeichnung wichtiger Hinweise und
Informationen
I
gefahr! bezeichnet einen hohen Risikograd,
der den Tod oder eine schwere Verletzung zur
Folge hat.
I
Warnung! bezeichnet einen mittleren Risiko-
grad, der den Tod oder eine schwere Verlet-
zung zur Folge haben kann.
I
VorsiCht! bezeichnet einen niedrigen Risiko-
grad, der eine leichte oder mittel schwere Ver-
letzung oder Sachschaden zur Folge haben
kann.
i
Informationen können bei einer optimalen Nut-
zung des Produktes behilflich sein.
Schulungen und Seminare
www.bender.de -> Fachwissen -> Seminare.
Lieferbedingungen
Es gelten die Liefer- und Zahlungsbedingungen der
Firma Bender. Sie sind gedruckt oder als Datei bei
Bender erhältlich.
Kontrolle, Transport und Lagerung
Kontrolle der Versand- und Geräteverpackung auf
Transportschäden und Lieferumfang. Bei Lagerung
der Geräte ist auf Folgendes zu achten:
Zeichen und Symbole
Entsorgung
Disposal
Vor Staub schützen
Protet from dust
Recycling
Vor Nässe schützen
Protect from wetness
Temperaturbereich
Temperature range
RoHS Richtlinien
RoHS guidline
To Next Page
Loading...
Need help?
General
