EasyManua.ls Logo

Bender ISOMETER IR423-D4 User Manual

Bender ISOMETER IR423-D4
12 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
Handbuch / Manual DE/EN
ISOMETER® IR423-D4
Isolationsüberwachungsgerät/ Insulation monitoring device
D00038_IR423-D4_06_M_DEEN.pdf/01.2024
Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Bender ISOMETER IR423-D4 and is the answer not in the manual?

Bender ISOMETER IR423-D4 Specifications

General IconGeneral
BrandBender
ModelISOMETER IR423-D4
CategoryMeasuring Instruments
LanguageEnglish

Summary

General Information

Using the Manual

Manual is for qualified personnel in electrical engineering and electronics. Rules must be observed. Keep handy.

Marking of Important Notes and Information

Explains DANGER, WARNING, CAUTION, and INFO symbols used in the manual.

Signs and Symbols

Icons for disposal, protection from wetness/dust, temperature, recycling, and RoHS.

Training Courses

Information on training courses available on the Bender website.

Delivery Conditions

Bender sale and delivery conditions apply and can be obtained from Bender.

Inspection, Transport and Storage

Inspect packaging for damage and ensure proper storage conditions.

Warranty and Liability

Warranty and Liability Claims Excluded Cases

Lists conditions under which warranty claims are excluded, e.g., improper use.

Disposal

Disposal Instructions

National regulations and laws governing disposal must be followed. Further info on website.

Safety

General Safety Precautions

Device use outside Germany is regulated by local standards. Within Europe, EN 50110 applies.

DANGER! Risk of Death Due to Electric Shock!

Touching live parts is dangerous. Ensure installation is de-energised before work. Observe safety rules.

CAUTION! Ensure Separation from the IT System!

Device must be isolated from the system during insulation or voltage tests.

Intended Use

Intended Use

Monitors insulation resistance in unearthed AC circuits (IT systems) from 0-300 V. Other use is improper.

Product Description and Function

Product Description

Insulation monitoring device for unearthed AC control circuits (IT systems). External supply allows monitoring of de-energised systems.

Function

Generates pulsating measurement voltage to detect insulation faults.

Connection Monitoring

Checks connections to system and earth. Interruption triggers alarm.

Time Delays t and ton

Times delay alarm indication via LEDs and relays.

Starting Delay t

Alarm indication delayed by preset time after supply voltage connection.

Response Delay and Dimensions

Response Delay ton

Delays alarm indication based on response value and system-related time.

Dimensions

Shows overall dimensions of the device in mm.

Mounting

Instructions for mounting the device on a DIN rail or via screw fixing.

Wiring and Application Examples

Wiring Diagram

Shows electrical connections for power supply, system, and alarm relays.

Application Examples with Overvoltage Release or Contactor

Diagrams illustrating connection setups for overvoltage release and contactor applications.

Commissioning and Control Panel

Commissioning

Check proper connection before commissioning. Perform functional test with a genuine earth fault.

Control Panel

Explains the function of LEDs and buttons on the device front.

Display Elements

Describes various elements shown on the device display.

Menu and Settings

Menu Overview

Diagram showing menu structure and navigation paths using buttons.

Settings

Notes that adjustable display segments flash. Menu mode accessed by pressing MENU button.

Response Value Setting

Set response values for prewarnings and alarms.

Configuration Options

Setting Fault Memory and Alarm Relays

Configure fault memory (M) and operating principle of alarm relays K1/K2 (N/O or N/C).

Setting Time Delays

Set response values for prewarnings and alarms.

Setting Password Protection

Activate, change, or deactivate password protection.

Changing Password

Steps to change the existing password.

Deactivating Password

Steps to disable the password protection.

Factory Setting FAC

Resets all settings to delivery status and automatically adapts response values.

Software Version and Technical Data

Call Up the Software Version

Access and select data sections of the software version via UP/DOWN keys.

Technical Data

Detailed technical specifications including insulation coordination, voltage, response values, and time response.

Device Specifications

Displays and Memory

Details about display range, operating uncertainty, password, and fault memory status.

Inputs

Information on cable length for external test and reset buttons.

Switching Elements

Details on number of switching elements, operating principle, and electrical service life.

Contact Data acc. to IEC 60947-5-1

Utilisation category, rated voltage, current, and minimum contact rating.

Environment and EMC

Operating temperature, climatic classes, and EMC compliance.

Classification of Mechanical Conditions IEC 60721

Details mechanical stress classifications for stationary use, transport, and storage.

Connection

Describes connection types, properties, wire stripping length, and torque.

Other Information and Ordering

Other Specifications

Other specifications like operating mode, mounting, degree of protection, material, and weight.

Ordering Details

Lists product types, supply voltages, terminals, and corresponding article numbers.

Related product manuals