Bender MK2007CBM User Manual

3
MK2007CBM_D00218_01_M_DEEN/10.2015
MK2007CBM(T)
MK2007CBM(T) fault and alarm messages
Menu setting/Factory setting
All the parameters are changed by means of a menu. The menu is
controlled by the and keys.
Accessing / leaving the menu
Press and simultaneously for more than 3 seconds.
“Ec“ for Escape appears in the upper display.
From here you can move through the menu with or leave the
menu with . If no key is activated for 90 seconds, the menu is
quit automatically.
Setting the parameter
Choose the parameter from the upper display according to
the table below.
Confirm the selected parameter. The current parameter
value is flashing in the lower display.
Choose the appropriate parameter value.
Confirm the selected parameter.
Fehler-/Alarmmeldungen des MK2007CBM(T)
Menüeinstellung/Werkseinstellung
Alle Parameter werden mit Hilfe eines Menüs geändert. Die Me-
nüsteuerung erfolgt über die Tasten und .
Einstieg ins Menü / Ausstieg aus dem Menü
und gleichzeitig länger als 3 Sekunden drücken.
Im oberen Display erscheint „Ec“ für Escape.
Von hier aus können Sie sich entweder mit der Taste weiter
durch das Menü bewegen oder mit aussteigen. Wird für 90
Sekunden keine Taste betätigt, erfolgt automatischer Ausstieg.
Einstellen eines Parameters
Wählen Sie den Parameter aus dem oberen Display laut un-
tenstehender Tabelle aus.
Bestätigen Sie den ausgewählten Parameter. Im unteren
Display blinkt der aktuelle Wert des Parameters.
Stellen Sie den gewünschten Wert des Parameters ein.
Bestätigen Sie die Einstellung.
Fehlermeldungen/
Fault indications
Buzzer
LED
INSULATION
FAULT
LED
OVERLOAD
LED
OVER-
TEMPERA-
TURE
LED „ON“
Displays
„R“, „I“
Isolationsfehler (107TD47 bzw. isoMED427P) /
Insulation fault (107TD47 resp. isoMED427P)
ein/
on
ein/
on
-
-
-
-
-
-
Wert/
value
Isolationsfehler OP-Leuchtenkreis /
Insulation fault operating theatre lamp
ein/
on
ein/
on
-
-
-
-
-
-
Wert/
value/
“I“:“OP“
Laststrom zu hoch /
Excessive load current
ein/
on
-
-
ein/
on
-
-
-
-
Wert/
value
Übertemperatur Trenntrafo /
Overtemperature isolating transformer
ein/
on
-
-
-
-
ein/
on
-
-
Wert/
value
Anschlussfehler Wandler /
Connection fault transformer
ein/
on
blinkend/
flashing
-
-
-
-
blinkend/
flashing
“Er“
Anschlussfehler E/KE /
Connection E/KE to PE interrupted
ein/
on
blinkend/
flashing
-
-
-
-
blinkend/
flashing
“Er“
Anschlussfehler L1/L2 gegen Netz /
Connection L1/L2 to system interrupted
ein/
on
blinkend/
flashing
-
-
-
-
blinkend/
flashing
“Er“
Isometer antwortet nicht oder Isometer meldet:
Gerätefehler (siehe Isometer Datenblatt) /
Isometer doesn’t respond or Isometer signals:
Device fault (see Isometer data sheet)
ein/
on
blinkend/
flashing
aus
off
aus
off
blinkend/
flashing
“Er“
Keine Verbindung zum BMS-Bus Master (MK2007CBM(T) im
Slave-Betrieb). /
No connection to BMS bus Master (MK2007CBM(T) in slave
mode).
ein/
on
blinkend/
flashing
blinkend/
flashing
blinkend/
flashing
blinkend/
flashing
“Er“
Daten-Kollision auf dem BMS-Bus, z.B. durch doppelt verge-
bene Adresse. /
Data collision on the BMS bus, e.g. due to double address
assignment.
aus/
off
blinkend/
flashing
blinkend/
flashing
blinkend/
flashing
blinkend/
flashing
“Er“
- = beliebig

Bender MK2007CBM Specifications

General

Brand	Bender
Model	MK2007CBM
Category	Measuring Instruments
Language	English