Premières étapes
28/34 beyerdynamic SPACE Personal Speakerphone
1 Bouton-poussoir Marche/Arrêt
2 Po USB-C avec témoin LED indiquant l’état
3 Serrure de sécurité Kensington
4 Bague de commande éclairée avec éléments de
commande et d’aichage :
Touche multifonctions
Touche de mise en sourdine (témoin LED rouge)
Augmenter le volume sonore (témoin LED blanc)
Diminuer le volume sonore (témoin LED blanc)
Raccrocher (témoin LED rouge)
Décrocher (témoin LED ve)
Niveau de charge de la batterie à segments
(témoin LED ve/jaune/rouge)
Bluetooth® (témoin LED bleu)
PREMIÈRES ÉTAPES
Retirer l’appareil de l’emballage et
branchement
► Pour le transpo et lorsque vous n’utilisez pas le
beyerdynamic SPACE Personal Speakerphone,
rangez-le avec les accessoires dans le sac également
fourni.
Vous garantissez ainsi une protection optimale et évitez
tout dommage.
Fixer le Personal Speakerphone
Le Personal Speakerphone e doté d’un trou fileté de
1/4 de pouce situé au centre de la suace inférieure de
l’appareil afin de pouvoir le visser à fond, par ex., sur un
trépied.
Charger la batterie
Nous conseillons d’utiliser uniquement le câble USB
fourni avec l’appareil pour charger la batterie.
1. Branchez le beyerdynamic SPACE Personal Spea-
kerphone avec le câble également fourni via le po
USB-C à un po USB-C conforme sous tension (par
ex. un bloc d’alimentation USB). Utilisez, si besoin e,
l’adaptateur USB (voir „Contenu de la livraison“ en
page27).
2. Retirez le câble USB une fois la recharge terminée.
Remarques concernant la durée de vie des
batteries Li-ion
• Retirez le câble USB du chargeur et du beyerdynamic
SPACE Personal Speakerphone après la charge à 100 %.
• ATTENTION! Les températures élevées, suout en cas
de niveau de charge élevé, peuvent provoquer des
dommages irréversibles.
• Si vous n’utilisez pas ou si vous ockez la batterie
pendant une longue durée d’utilisation, il e recom-
mandé de charger la batterie à environ 50% de la
charge et de la ocker à une température de 20°C
max..
• Après l’utilisation, éteindre le produit alimenté par une
batterie.
Aichage du niveau de charge de la
batterie
► Appuyez 1 fois brièvement sur la touche .
L’anneau à LED aiche le niveau de charge de la
batterie.
Utiliser le produit avec une connexion
par câble USB
Vous pouvez utiliser le beyerdynamic SPACE Personal
Speakerphone avec un PC ou un ordinateur poable via
une connexion par câble USB.
1. Mettez l’ordinateur poable/le PC en marche.
2. Connectez le beyerdynamic SPACE Personal Speaker-
phone avec l’ordinateur souhaité en utilisant le câble
USB également fourni via le po USB.
Si nécessaire, utilisez un adaptateurUSB (USB-C sur
USB-A, voir „Contenu de la livraison“ en page27).
3. Lorsque le Speakerphone ne s’e pas mis auto-
matiquement en marche, mettez le sous tension en
appuyant sur l’interrupteur Marche/Arrêt.
Témoin LED du niveau de charge :
Rouge*: la batterie e chargée
à 0 – 25 %
–
Jaune: la batterie e chargée
à 25 – 62,5 %
–
Ve: la batterie e chargée
à 62,5 – 100 %
–
*) La LED clignote lorsque le niveau de charge e proche
de 0 %
Utiliser le produit avec une connexion
Bluetooth®
Vous pouvez utiliser le beyerdynamic SPACE Personal
Speakerphone avec un smaphone ou un PC via une
connexion Bluetooth®. Il faut, pour cela, que la fonc-
tionBluetooth® soit activée et que le Speakerphone
soit couplé au lecteur (appairage). Vous trouverez des
remarques d’utilisation à la section „Consignes de sécu-
rité“ en page27.
MISE À JOUR DU LOGICIEL
Les mises à jour du micrologiciel ont lieu par
USB-HID via le hub de mise à jour de beyerdy-
namic. Vous pouvez télécharger ici le logiciel
pour la mise à jour du produit :
https://byr.li/firmwareupdate
L’appareil e équipé d’une fonction de mise à
jour du logiciel (DFU) via la connexion USB au PC
(Windows et Mac OS).
L’anneau à LED clignote en magenta pendant
la mise à jour du logiciel.