Page 40 / 41 IFU_MAL_EN_V6
12.4 ELECTROMAGNETIC IMMUNITY
The device is intended for use in the following electromagnetic environment. You must ensure
compliance with this guideline.
Table 25 - Electromagnetic immunity
CAUTION
Interference may occur in the vicinity of equipment marked with the following symbol:
GUIDANCE AND MANUFACTURER DECLARATION – ELECTROMAGNETIC IMMUNITY
The Mallya
is intended for use in the electromagnetic environment specified below.
The operator of the Mallya
must ensure that it is used in such an environment.
Immunity test CEI 60601 test level
Compliance
level
Electromagnetic
environment - Guidance
(ESD) acc. To
IEC 61000-4-2
- ±8 kV contact
discharge
- ± 2 kV ,± 4 kV,± 6
kV,± 8 kV,± 15 kV air
discharge
discharge
- ± 2 kV,± 4 kV,±
6 kV,± 8 kV,± 15
kV air
concrete or ceramic tile. If
floors are covered with
synthetic materials, the
relative humidity should be
Electrical fast
transients/ burst acc.
To
IEC 61000-4-4
- ±2 kV/100Hz for
power supply lines
±2 kV/100Hz for
power supply
lines
The quality of the supply
voltage should correspond
with one characteristic for a
typical commercial or
hospital environment.
Surge acc. To
IEC 61000-4-5
- ±0.5, ±1 kV
differential mode
±0.5, ±1 kV
differential mode
The quality of the supply
voltage should correspond
with one characteristic for a
typical commercial or
hospital environment.
Voltage dips, short-
term interruptions and
voltage variations on
power
lines acc. to 61000-4-
11
<5% U
T
period
40% U
T
periods
70% U
T
periods
<5% U
T
during 5s
Compliant to
the specified
levels
Compliant
The quality of the supply
voltage should correspond
to one characteristic for a
typ
hospital environment. If the
user of the Mallya requires
a continuous function of the
appliance also during
interruptions of the power
supply, it is recommended
to power Mallya
out of an
uninterruptible power
supply or a battery.
Power frequency
(50/60Hz) magnetic
fields acc. to IEC
61000-4-8
30 A/m 30 A/m
Power frequency magnetic
fields should be at levels
characteristic for
commercial or hospital
environments.
NOTE: U
T
is the voltage of the alternative supply voltage before the application of the test level