2
Konformitäts-Erklärung DE
Wir Biral AG erklären in alleiniger Verantwortung,
dass die Produkte
AX 10, AX 12, AX 13
AXW 10, AXW 12, AXW 13
auf die sich diese Erklärung bezieht, mit folgenden
Richtlinien des Rates zur Angleichung
der Rechtsvorschriften der EG Mitgliedstaaten
übereinstimmen:
– Elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb
bestimmter Spannungsgrenzen (2006/95/EG)
Normen: EN 60335-1, EN 60335-2-51:2003
– Elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG)
Normen: EN 61000-6-2, EN 61000-6-3
– Nur für Typen, gekennzeichnet mit dem EEI
(Siehe Firmenschild):
Ökodesign (2009/125/EG)
Umwälzpumpen:
Verordnung der EU-Kommission Nr. 641/2009.
Normen: EN 16297-1:2012, EN 16297-2:2012
Declaration of Conformity EN
We Biral AG declare under our sole responsibility
that the products
AX 10, AX 12, AX 13
AXW 10, AXW 12, AXW 13
to which this declaration relates,
are in conformity with the Council Directives
on the approximation of the laws
of the EC Member States relating to:
–
Electrical equipment designed for use
within certain voltage limits (2006/95/EC)
Standards: EN 60335-1, EN 60335-2-51
–
Electromagnetic compatibility (2004/108/EC)
Standards: EN 61000-6-2, EN 61000-6-3
–
Only for typesmarket with the EEI.
(See the pump nameplate):
Ecodesign (2009/125/EC)
Circulator Pumps:
Commission Regulation No 641/2009
Standards: EN 16297-1, EN16297-2