Bitzer 2MTE-4K User Manual

KB-130-64
2.3.1 Allgemeine Sicherheitshinweise
Gefahr!
Hohe Drucklagen des Kältemittels CO
2
beach-
ten①!
Bei Stillstand nimmt der Druck in der Anlage zu
und es besteht Berstgefahr!
Am Verdichter und in jeweils beidseitig absperr-
baren Anlagenabschnitten auf Saug- und Hoch-
druckseite Druckentlastungsventile installieren.
Anforderungen und Auslegung entsprechend
EN378-2 und EN13136.
①: Kritische Temperatur 31,06°C entspricht 73,84bar,
siehe Kapitel Druck- und Sattdampftemperaturtabelle
für CO
2
, Seite 14.
Gefahr!
Flüssiges CO
2
verdampft rasch kühlt sich dabei
ab und bildet Trockeneis!
Gefahr von Kaltverbrennungen und Erfrierun-
gen!
Unkontrolliertes Abblasen von CO
2
unbedingt
vermeiden!
Beim Befüllen der Anlage mit CO
2
Handschuhe
und Schutzbrille tragen!
Information
Alle transkritschen BITZER CO
2
-Verdichter sind
mit einem Druckentlastungsventil zur Atmo-
sphäre auf der Hochdruckseite und optional
auch auf der Niederdruckseite lieferbar.
Sie ersetzen jedoch nicht die Sicherheitssventile
der Anlage (EN12693)!
Sicherstellen, dass diese Druckentlastungsven-
tile frei abblasen können.
Keine Rohre am Austritt der Druckenlastungs-
ventile befestigen!
Typischerweise treten in CO
2
-Anlagen niedrige Flüssig-
keitstemperaturen auf. Je nach Art und Aufbau der An-
lage müssen Verflüssiger und Flüssigkeitssammler
bzw. nur Flüssigkeitssammler und ggf. Wärmeübertra-
ger isoliert werden, um eine Unterschreitung der Tau-
punkttemperatur der Luft an der Oberfläche zu vermei-
den.
• Bei Bedarf weitere Maßnahmen zur Hochdruckbe-
grenzung vornehmen, wie z.B.:
– Einsatz eines Druckausgleichsbehälters.
– Bei größeren Anlagen: Einbau eines zusätzlichen
Kältesatzes zur Druckbegrenzung durch Rück-
kondensation.
Maximal zulässiger Druck des Gehäuses (wie auf dem
Typschild angegeben):
(ab Seriennr. 1680518739)
• Niederdruckseite: 100bar
• Hochdruckseite: 160bar
Minimaler Öffnungsdruck der Druckentlastungsventile
zur Atmosphäre
• Niederdruckseite: 90bar
• Hochdruckseite: 148bar
Maximal zulässige Drücke im Betrieb
• Siehe Einsatzgrenzen im Prospekt KP-130 bzw.
KP-132.

Bitzer 2MTE-4K Specifications

General

Brand	Bitzer
Model	2MTE-4K
Category	Air Compressor
Language	English