KB-130-6 9
1/4-18 NPTF
1 (HP)
1/2-14 NPTF
9
M10x1,5
6
Ø21
1/4-18 NPTF
5
10
Ø12
22
1/4-18 NPTF
3 (LP)
23
158
307
66
198
241
20
128
246
293
636
392
546
267
321
380
42
353
318
DL SL
219
M22x1,5
Abb.6: Maßzeichnung 4PTC-7.F3K .. 4MTC-10.F4K
Anschlusspositionen
1 Hochdruckanschluss (HP)
2 Druckgastemperaturfühler (HP)
3 Niederdruckanschluss (LP)
4 CIC-System: Einspritzdüse (LP)
4b Anschluss für CIC-Fühler
4c Anschluss für CIC-Fühler (MP / Betrieb mit
Kältemittelunterkühler)
5 Öleinfüllstopfen
6 Ölablass
7 Ölfilter (Magnetschraube)
8 Ölrückführung (Ölabscheider)
8* Ölrückführung bei NH
3
mit unlöslichem Öl
9 Anschluss für Öl- und Gasausgleich (Par-
allelbetrieb)
9a Anschluss für Gasausgleich (Parallelbe-
trieb)
9b Anschluss für Ölausgleich (Parallelbetrieb)
10 Anschluss für Ölheizung
11 Öldruckanschluss +
12 Öldruckanschluss -
13 Kühlwasseranschluss
Anschlusspositionen
14 Mitteldruckanschluss (MP)
15 Kältemitteleinspritzung (Betrieb ohne Käl-
temittelunterkühler und mit thermostati-
schem Expansionsventil)
16 Anschluss für Ölüberwachung (opto-elek-
tronische Ölüberwachung "OLC-K1" oder
Öldifferenzdruckschalter "Delta-PII")
17 Kältemitteleintritt am Unterkühler
18 Kältemittelaustritt am Unterkühler
19 Klemmfläche
20 Stromdurchführungsplatte
21 Anschluss für Ölserviceventil
22 Druckentlastungsventil zur Atmosphäre
(Druckseite)
23 Druckentlastungsventil zur Atmosphäre
(Saugseite)
SL Sauggasleitung
DL Druckgasleitung
Tab.5: Anschlusspositionen
Maßangaben (falls angegeben) können Toleranzen
entsprechend ENISO13920-B aufweisen.