Blanco 4L EU - Page 3

3
DE
GEBRAUCHS- UND MONTAGEANLEITUNG
Heißwasser-Boiler BLANCO Hot Boiler 4L EU / 4L UK (für BLANCO Heißwasser-Armaturen
und -Systeme)
4
EN
OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTIONS
BLANCO Hot Boiler 4L EU/4L UK hot water boiler (for BLANCO hot water mixer taps and
systems)
16
FR
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’UTILISATION
&KDXႇHHDX%/$1&2+RW%RLOHU/(8/8.SRXUURELQHWWHULHVHWV\VWqPHVG¶HDXFKDXGH
BLANCO)
28
FL
GEBRUIKS- EN MONTAGEHANDLEIDING
Heetwaterboiler BLANCO Hot Boiler 4L EU / 4L UK (voor BLANCO heetwaterkranen en
-systemen)
40
IT
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E D’USO
%RLOHU%/$1&2+RW%RLOHU/8(/8.SHUUXELQHWWHULDHVLVWHPLDFTXDFDOGD%/$1&2
52
PL
,16758.&-$8ĩ<7.2:$1,$L0217$ĩ8
.RWáDJRUąFHMZRG\%/$1&2/(8/8.GRDUPDWXU\LV\VWHPyZJRUąFHMZRG\%/$1&2
64
RU
ɂɇɋɌɊɍɄɐɂəɉɈɉɊɂɆȿɇȿɇɂɘɂɆɈɇɌȺɀɍ
Ȼɨɣɥɟɪɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɵ%/$1&2+RW%RLOHU/(8/8.ɞɥɹɚɪɦɚɬɭɪɵɢɫɢɫɬɟɦ
ɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɵ%/$1&2
76
ES
,16758&&,21(6'(862<'(0217$-(
&DOHQWDGRUGHDJXDFDOLHQWH%/$1&2+RW%RLOHU/(8/8.SDUDVLVWHPDV\JULIHUtDGHDJXD
FDOLHQWHGH%/$1&2
88
ZH
∎䞷✛⸘孔広㢝󱂖
䍼㻃⣷%/$1&2+27%2,/(5/(8/8.᧤䞷ℝ%/$1&2䍼㻃爨⯃✛侊兮᧥
100