BOB REVOLUTION PRO - Ajuste del Manillar; Comprobación de la Presión de Los Neumáticos; Ajustar a Asa; Verificar a Pressão Dos Pneus

63
vimentar o carrinho de bebé antes
e depois de accionar o travão. Se
o carrinho de bebé não se movi-
mentar, o travão está devidamente
accionado.
Para soltar o travão de estacio-
namento, levante o pé do pedal
vermelho até a barra do travão sal-
tar completamente para a posição
desbloqueado.
5.8 Ajustar a asa
Pressionar e manter pressionados
os dois botões no interior da asa, e
ao mesmo tempo levantar ou descer
a asa para uma das sete posições
disponíveis.
5.9 Vericarapressãodos
pneus
AVISO! Nunca utilize com
baixa pressão nos pneus
ou com os pneus vazios,
pois isso poderia provocar a
perda de controlo.
AVISO! O enchimento dos
pneus acima da pressão de
enchimento máxima estam-
pada em relevo no pneu
pode danicar a jante e/ou
o pneu resultando em perda
de controlo e ferimentos.
desplazar el cochecito hacia delante
y hacia atrás una vez accionado
el freno. Si el cochecito no se
desplaza, el freno estará accionado
correctamente.
Para liberar el freno de estacion-
amiento, levante el pedal rojo con
el pie hasta que la barra de freno
salte a la posición completamente
desbloqueada.
5.8 Ajuste del manillar
Mantenga pulsados los dos botones
de liberación del interior del conjun-
to del manillar mientras sube o baja
el manillar a una de las siete posi-
ciones individuales.
5.9 Comprobación de
la presión de los
neumáticos
¡ADVERTENCIA!No lo uti-
lice nunca si los neumáticos
muestran una presión baja o
están desinados, pues podría
perder el control del cochecito.
¡ADVERTENCIA!El inado de
las ruedas superando la presi-
ón de inado máxima grabada
en el neumático puede dañar
la llanta o el neumático y dar
lugar a una pérdida de control
y provocar lesiones.
passeggino avanti e indietro dopo
avere inserito il freno. Se il passeg-
gino non si muove, il freno è inserito
correttamente.
Per rilasciare il freno di stazionamen-
to, sollevare l‘apposito pedale rosso
con il piede no a quando la barra
del freno non scatta verso l‘alto in
posizione completamente sbloccata.
5.8 Regolazione della leva
Premere e tenere i due bottoni di
sgancio all‘interno del gruppo della
maniglia sollevando o abbassando
la maniglia in una delle sette posizi-
oni individuali.
5.9 Controllare la pressione
delle ruote
CAUTELA!Non utilizzare
mai con gomme sgone o
con bassa pressione per evi-
tare di perdere il controllo.
CAUTELA!Gonare le
gomme ad una pressione
superiore a quella stampata
sulla gomma stessa può
danneggiare il cerchione o la
gomma stessa, con una con-
seguente perdita di controllo
e possibilità di lesioni.