BOB REVOLUTION PRO - Русский

Содержание
1. Введение 77
2. Инструкциипобезопасности 77
3. Описание 85
4. Сборка 86
5. Управление 91
5.1 Пригодностьиобщиекомментарии 91
5.2 Раскладывание 92
5.3 Складывание 93
5.4 Использованиеколяски
вспортивномрежиме 94
5.5 Выборрегулировкиамортизатора 96
5.6 Использованиеручноготормоза 97
5.6.1 Регулировка тормозного усилия 98
5.6.2 Балансировка тормозного усилия 99
5.7 Использованиестояночного
тормоза 100
5.8 Регулировкарукоятки 101
5.9 Проверьтедавлениявколесах 102
5.10 Регулировкаразбалансаколес 102
5.11 Точнаянастройкаразбаланса 104
5.12 Фиксацияребенкавколяске 104
5.13 Отклонениеспинки 106
5.14 Креплениеконтактнойманжеты 107
5.15 Дополнительныйадаптер 108
5.16 Адаптертранспортнойсистемы 108
5.17 Креплениезащитногочехла
отсолнцаиплохихпогодных
условий 110
6. Уходисодержание
висправномсостоянии 112
7. Дополнительные
принадлежностикколяске 113
Indhold
1. Introduktion 77
2. Sikkerhedsanvisninger 77
3. Beskrivelse 85
4. Montering 86
5. Betjening 91
5.1 Egnethed og generelle bemærkninger 91
5.2 Udklapning af produktet 92
5.3 Sammenfoldning af klapvognen 93
5.4 Brug af klapvognen i sports-modus 94
5.5 Valg af støddæmperindstilling 96
5.6 Brug af håndbremsen 97
5.6.1 Indstilling af bremseeffekten 98
5.6.2 Afbalancering af bremseeffekten 99
5.7 Brug af parkeringsbremsen 100
5.8 Indstilling af styret 101
5.9 Kontrol af dæktryk 102
5.10 Justering af sporingen 102
5.11 Finindstilling af sporing 104
5.12 Fastgøring af barnet i sædet 104
5.13 Læn sædet tilbage 106
5.14 Påsætning af håndledsrem 107
5.15 Tilbehørsadapter 108
5.16 Rejsesystemadapter 108
5.17 Fastgøring af regn- eller solslag 110
6. Pleje og vedligeholdelse 112
7. Tilbehør til klapvognen 113
Inhoud
1. Introductie 77
2. Veiligheidsinstructies 77
3. Beschrijving 85
4. Montage 86
5. Bediening 91
5.1 Geschiktheid en algemene
opmerkingen 91
5.2 Uitklappen van het product 92
5.3 Inklappen van het product 93
5.4 Gebruik van de wandelwagen in de
sportmodus 94
5.5 Schokinstelling selecteren 96
5.6 Gebruik van de handrem 97
5.6.1 Afstellen van de remkracht 98
5.6.2 Uitbalanceren van de remkracht 99
5.7 Gebruik van de parkeerrem 100
5.8 Instelhendel 101
5.9 Controleren van de bandendruk 102
5.10 Uitlijnen 102
5.11 Fijne uitlijning 104
5.12 Kind op het zitje vastzetten 104
5.13 Stoel achterover zetten 106
5.14 Polsband vastmaken 107
5.15 Accessoireadapter 108
5.16
Reissysteemadapter
108
5.17 Aanbrengen van het wind- of
zonnescherm 110
6. Onderhoud 112
7. Wandelwagenaccessoires 113