Boy
25
TABELLE - TABELLA - TABLE - 2 -
MASCHINENREGISTER, ABNAHMEN UND WARTUNG - REGISTRE MACHINE, ESSAIS ET ENTRETIEN - MACHINE REGISTER ,TESTS AND MAINTENANCE
DATUM - DATE
INSTALLATIONSORT
LIEU D'INSTALLATION
PLACE OF INSTALLATION
ABNAHME DER SEILE ODER
MASCHINENKOMPONENTEN
ESSAIS CÂBLES OU PARTIES DE LA MACHINE
MACHINE PART OR ROPE TESTS
ERGEBNISSE, NOTIZEN UND UNTERSCHRIFT DES
AUSFÜLLENDEN
RÉSULTATS, ANNOTATIONS ET SIGNATURE DU
PRÉPOSÉ
RESULTS, NOTES AND SIGNATURE OF COMPILER