Русский –13 609 929 A44 • (05.09) T
1 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
ДЛЯ АККУМУЛЯТОРНЫХ ПРИБОРОВ
Прочитать все инструкции.
Ошибки, допущенные при вы-
полнении приведенных ниже
инструкций, могут вызвать поражение электро-
током, пожар и/или привести к тяжелым трав-
мам. Использованное ниже понятие „электроин-
струмент“ распространяется на электроинстру-
мент с питанием от сети (с кабелем питания от
электросети) и на аккумуляторный электро-
инструмент (без кабеля питания от электро-
сети).
Тщательно сохраняйте эти инструкции.
Рабочее место
Рабочее место содержать в чистоте и убран-
ным. Беспорядок на рабочем месте и его
плохое освещение могут привести к несчаст-
ным случаям.
Не работайте с этим инструментом во взры-
воопасном окружении, в котором находятся
горючие жидкости, воспламеняющиеся
газы или пыль. Электроинструменты искрят,
что может привести к воспламенению пыли или
паров.
Во время работы с электроинструментом не
допускайте близко детей и посторонних
лиц. При отвлечении Вы можете потерять
контроль над инструментом.
Электробезопасность
Штепсельная вилка электроинструмента
должна подходить к штепсельной розетке.
Ни в коем случае не изменять штепсельную
вилку. Не применять адаптеров для штеп-
сельных вилок электроинструментов с за-
щитным заземлением. Неизмененные штеп-
сельные вилки и подходящие штепсельные ро-
зетки снижают риск поражения электротоком.
Предотвращать телесный контакт с зазем-
ленными поверхностями, как например, тру-
бами, элементами отопления, кухонными
плитами и холодильниками. При заземлении
Вашего тела повышается риск поражения элек-
тротоком.
Защищать электроинструмент от дождя и
сырости. Проникновение воды в электроин-
струмент повышает риск поражения электро-
током.
Не допускается использовать электро-
кабель не по назначению, например, для
ношения или подвески электроинструмента
или для вытягивания вилки из штепсельной
розетки. Защищайте кабель от воздействия
высоких температур, масла, острых кромок
или подвижных частей электроинстру-
мента. Поврежденный или схлестнутый кабель
повышает риск поражения электротоком.
При работе с электроинструментом под от-
крытым небом применять кабели-удлини-
тели, допущенные для работы под откры-
тым небом. Применение допущенного для
работы под открытым небом кабеля-удлини-
теля снижает риск поражения электротоком.
Безопасность людей
Будьте внимательными, следите за тем, что
Вы делаете и продуманно начинайте работу
с электроинструментом. Не работайте с
электроинструментом в усталом состоянии
или, если Вы находитесь под влиянием
наркотиков, спиртных напитков или лекарств.
Одно мгновение невнимательности при работе
с электроинструментом может привести к
серьезным травмам.
Применяйте средства индивидуальной за-
щиты и защитные очки. Носить средства ин-
дивидуальной защиты, как то, противопылевые
респираторы, нескользящую защитную обувь.
Защитный шлем или противошумы, в зависи-
мости от работы и применяемого электро-
инструмента, снижают риск получения травм.
Предотвращайте непреднамеренное вклю-
чение электроинструмента. Перед тем как
вставить вилку в штепсельную розетку убе-
дитесь в выключенном состоянии электро-
инструмента. Если Вы при транспорте элек-
троинструмента держите палец на выключа-
теле или включенный электроинструмент
подключаете к сети питания, то это может
привести к несчастному случаю.
Убирайте инструмент для настройки и гаеч-
ные ключи до включения электроинстру-
мента. Инструмент или ключ, находящийся во
вращающейся части электроинструмента,
может привести к травмам.
BTEXACT_bu_3609929A44_t.fm Seite 1 Donnerstag, 8. September 2005 4:30 16
To Next Page
Loading...
