¿“…“‰∑¬–5
3 609 929 A44 • (05.09) T
≈—°…≥–°“√„™âß“π¢Õ߇§√◊ËÕß
√–∫∫‰¢§«ß BT-EXACT/BT-ANGLEEXACT ·≈–
EXAConnecT ¢Õß ∫äÕ™ π’È °”À𥉫â„Àℙ⢗π·≈–§≈“¬µ–ªŸ
§«ß µ≈Õ¥®π‡æ◊ËÕ¢—π·≈–§≈“¬πâÕµ„πæ‘—¬¢π“¥·≈–√–¥—∫
¡√√∂π–¥—ß∑’ˉ¥â·®â߉«â ·µà‰¡à‰¥â®—¥∑”¡“‡æ◊ËÕ„Àâ„™â„π°“√
∫—π∑÷°¢π“¥·√ß∫‘¥ À√◊Õ¡ÿ¡À¡ÿπ¢Õß°“√¢—π·µà≈–§√—È߉«â‡ªìπ
À≈—°∞“π
§”™’È·®ß‡©æ“–·µà≈–ª√–‡∑»
ª√–™“§¡¬ÿ‚√ª
‡§√◊ËÕß¡◊Õπ’È“¡“√∂𔉪„™â‰¥â„π∑ÿ°ª√–‡∑»¢Õߪ√–™“§¡
¬ÿ‚√ª ·µà°“√„™â Bluetooth
˛
„πª√–‡∑»Ω√—Ë߇»π——È𠇪ìπ‡æ’¬ß
°“√¬‘π¬Õ¡‚¥¬ª√‘¬“¬‡∑à“π—Èπ °√ÿ≥“À“√“¬≈–‡Õ’¬¥„π‡√◊ËÕß
¢âÕ°”Àπ¥¢Õ߇¢µ∑’Ë∑à“π®–𔇧√◊ËÕß¡◊Õ‰ª„™â
Õ‡¡√‘°“‡Àπ◊Õ
‡§√◊ËÕß¡◊Õπ’ȉ¥â√—∫°“√µ√«®Õ∫·≈–¡’§ÿ≥¡∫—µ‘µâÕßµ“¡§à“
®”°—¥”À√—∫‡§√◊ËÕß¡◊Õ¥‘®‘∑—≈„π√–¥—∫ A µ“¡¿“§ 15 ¢Õ߰Ƈ
°≥±å·Ààß§≥–°√√¡°“√§¡π“§¡◊ËÕ“√·ÀàßÀ√—∞Õ‡¡√‘°“
(Federal Communications Commission) §à“®”°—¥π’Ȱ”Àπ¥
¢÷Èπ‡æ◊ËÕ‡ªìπ¡“µ√°“√ªÑÕß°—πÕ—π¡§«√·°à‡Àµÿ ‡æ◊ËÕ°—π°“√√∫
°«π§≈◊Ëπ«‘∑¬ÿ∑’ËÕ“®∑”„À⇰‘¥§«“¡‡’¬À“¬¢÷Èπ‰¥â ∂â“„™â
‡§√◊ËÕß¡◊Õπ’Ȫؑ∫—µ‘ß“π„π‡¢µ∏ÿ√°‘®°“√§â“ ‡§√◊ËÕß¡◊Õπ’È√â“ß·≈–
„™âæ≈—ß§«“¡∂’˧≈◊Ëπ«‘∑¬ÿ ·≈–Õ“®àßæ≈—ß§«“¡∂’˧≈◊Ëπ«‘∑¬ÿ„Àâ
·æ√à°√–®“¬ÕÕ°¡“‰¥â¥â«¬ ∂â“À“°µ‘¥µ—ÈßÀ√◊Õ𔉪„™â‚¥¬‰¡à
ªØ‘∫—µ‘µ“¡§”·π–π”«‘∏’„™â¢ÕߺŸâº≈‘µ·≈â« °“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õπ’È
Õ“®√∫°«π°“√√—∫§≈◊Ëπ«‘∑¬ÿ‰¥â °“√𔇧√◊ËÕß¡◊Õπ’ȉª„™â„π‡¢µ∑’Ë
Õ¬ŸàÕ“»—¬π—Èπ πà“®–‡ªìπ‰ª‰¥â∑’Ë®–°àÕ„À⇰‘¥°“√√∫°«π§≈◊Ëπ«‘∑¬ÿ
∑’Ë∑”„À⇰‘¥Õ—πµ√“¬‰¥â ´÷ËߺŸâ𔇧√◊ËÕ߉ª„™â®–µâÕ߇ªìπºŸâ√—∫º‘¥
™Õ∫ÕÕ°§à“„™â®à“¬¢Õßµπ‡Õß„π°“√·°â‰¢¢®—¥§«“¡‡’¬À“¬π’È
¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫‡’¬ß·≈–°“√—Ëπµ—«
§à“°“√«—¥‡’¬ß√∫°«π ‰¥â¡“®“°°“√«—¥µ“¡‡°≥±å
EN ISO 15744
§à“«—¥°“√—Ëπµ—« ∑’ˉ¥â¡“®“°°“√«—¥µ“¡‡°≥±å
EN 28662 À√◊Õ EN ISO 8662
µ“¡ª√°µ‘ √–¥—∫§«“¡¥—߇’¬ß A ¢Õ߇§√◊ËÕß∑’˪√–‡¡‘π‰¥â ‡∑à“
°—∫ 70 ‡¥´‘‡∫≈(A)
§«“¡‰¡à·πàπÕπ¢Õß°“√«—¥ K = 3 ‡¥´‘‡∫≈
¢≥–∑”ß“π √–¥—∫‡’¬ß√∫°«π Õ“®¢÷ÈπŸß‡°‘π°«à“
85 ‡¥´‘‡∫≈(A) ‰¥â
µâÕß„™â‡§√◊ËÕߪ√–°∫ÀŸªÑÕß°—π‡’¬ß
‚¥¬ª√°µ‘·≈â« °“√‡√àß§«“¡‡√Á«∑’Ë¡◊Õ-·¢π ®–µÌË“°«à“ 2.5 m/s
2
§«“¡‰¡à·πàπÕπ¢Õß°“√«—¥ K = 1.2 m/s
2
¢âÕ¡Ÿ≈¥â“π‡∑§π‘§
‰¢§«ß∑’Ë„™â·∫µ‡µÕ√’‡æ◊ËÕ„™âß“πÕÿµ“À°√√¡ BT-EXACT 2 BT-EXACT 4 BT-EXACT 6 BT-EXACT 7
À¡“¬‡≈¢º≈‘µ¿—≥±å 0 602 491 ... ... 433 ... 437 ... 431 ... 439
·√ß∫‘¥ Nm 0.5–2 1–4 1–6 1.5–7
§«“¡‡√Á«√Õ∫‡¥‘π‡∫“ π“∑’
-1
600 900 600 150
·√ߥ—π‰øøÑ“ V 9.6 9.6 9.6 9.6
∑‘»∑“ß°“√À¡ÿπ
Õÿª°√≥å®—∫¬÷¥‡§√◊ËÕß¡◊Õ QC 1/4" QC 1/4" QC 1/4" QC 1/4"
µ—«ª√–“π¢âÕ¡Ÿ≈ («‘∑¬ÿ) Bluetooth
®
wireless technology ™—Èπ 2 (√“¬≈–‡Õ’¬¥∑“߇∑§π‘§ 1.2)
√—»¡’°“√∂à“¬∑Õ¥ Ÿßÿ¥¡.
10* 10* 10* 10*
πÌÈ“Àπ—° µ“¡
EPTA-Procedure 01/2003
°°.
lbs
0.80
1.76
0.80
1.76
0.80
1.76
0.80
1.76
ª√–‡¿∑°“√ªÑÕß°—πµ—«‡√◊Õπ‡§√◊ËÕß IP 20 IP 20 IP 20 IP 20
BTEXACT_bu_3609929A44_t.fm Seite 5 Mittwoch, 31. August 2005 5:41 17