3 609 929 A44 • (05.09) T
9 – ﻰﺳرﺎﻓ
ﯽﻳا ﻪﻳﻭاز یژرﺎﺷ ﯽﺘﺷﻮﮕﭽﻴﭘ
ﯽﺘﻌﻨﺻ (ﯽﻘﭙﭼﺮﺳ)
BT-ANGLEEXACT 15 BT-ANGLEEXACT 17
0 602 491 ... شرﺎﻔﺳ ﻩرﺎﻤﺷ... 650 ... 675
رﻭﺎﺘﺸﮔ
Nm 15 – 2 (ﺖﺨﺳ تﻻﺎﺼﺗا ﺖﻟﺎﺣ رد) 17 – 6
(ﻡﺮﻧ تﻻﺎﺼﺗا ﺖﻟﺎﺣ رد)
13 – 5
صﻼﺧ ﺖﻟﺎﺣ رد رﻮﺗﻮﻣ رﻭد
min
–1
250 560
ﻕﺮﺑ ژﺎﺘﻟﻭ
V 9,6 14,4
ﺶﺧﺮﭼ ﺖﻬﺟ
ﺮﻴﮔراﺰﺑا
ﺞﻛﺮﺳ ﯽﺘﺷﻮﮕﭽﻴﭘﺮﺳ
(دﻮﺷ ﻩداد شرﺎﻔﺳ اﺰﺠﻣ)
1/4" QC
1/4" ■
3/8" ■
1/4"
3/8" ■
(ﻢﻴﺳ ﯽﺑ) تﺎﻋﻼﻃا ﻊﻄﻘﻣ Bluetooth
®
wireless technology ٢ ﻪﺳﻼﻛ (١ .٢ ﯽﮔﮋﻳﻭ ﻭ تﺎﺼﺘﺨﻣ )
(
Bluetooth
®
ﻢﻴﺳ ﯽﺑ یژﻮﻟﻮﻨﻜﺗ)
ﻝﺎﻘﺘﻧا ﺪﻌﺑ ﺮﺜﻛاﺪﺣ
m10* 10*
ﻖﺒﻃ ﻥزﻭ
EPTA-Procedure 01/2003
kg
lbs
1,0
2,2
1,5
3,3
ﻪﻈﻔﺤﻣ ﯽﻨﻤﻳا عﻮﻧ
IP 20 IP 20
ﯽﻳا ﻪﻳﻭاز یژرﺎﺷ ﯽﺘﺷﻮﮕﭽﻴﭘ
ﯽﺘﻌﻨﺻ (ﯽﻘﭙﭼﺮﺳ)
BT-ANGLEEXACT 23 BT-ANGLEEXACT 30
0 602 491 ... شرﺎﻔﺳ ﻩرﺎﻤﺷ... 673 ... 671
رﻭﺎﺘﺸﮔ
Nm 23 – 7 30 – 8
صﻼﺧ ﺖﻟﺎﺣ رد رﻮﺗﻮﻣ رﻭد
min
–1
320 220
ﻕﺮﺑ ژﺎﺘﻟﻭ
V 14,4 14,4
ﺶﺧﺮﭼ ﺖﻬﺟ
ﺮﻴﮔراﺰﺑا
ﺞﻛﺮﺳ ﯽﺘﺷﻮﮕﭽﻴﭘﺮﺳ
(دﻮﺷ ﻩداد شرﺎﻔﺳ اﺰﺠﻣ)
3/8" ■
3/8" ■
(ﻢﻴﺳ ﯽﺑ) تﺎﻋﻼﻃا ﻊﻄﻘﻣ Bluetooth
®
wireless technology ٢ ﻪﺳﻼﻛ (١ .٢ ﯽﮔﮋﻳﻭ ﻭ تﺎﺼﺘﺨﻣ )
(
Bluetooth
®
ﻢﻴﺳ ﯽﺑ یژﻮﻟﻮﻨﻜﺗ)
ﻝﺎﻘﺘﻧا ﺪﻌﺑ ﺮﺜﻛاﺪﺣ
m10* 10*
ﻖﺒﻃ ﻥزﻭ
EPTA-Procedure 01/2003
kg
lbs
1,5
3,3
1,5
3,3
ﻪﻈﻔﺤﻣ ﯽﻨﻤﻳا عﻮﻧ
IP 20 IP 20
ﺲﻨﺟ زا یﺎﻫراﻮﻳد .دﺮﻴﮔ راﺮﻗ ﯽﻄﻴﺤﻣ ﻂﻳاﺮﺷ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﺪﻧاﻮﺘﻴﻣ (ﻡﺎﻴﭘ ﺖﻓﺎﻳرد ﻭ ﻝﺎﺳرا ﻩدﻭﺪﺤﻣ) ﻝﺎﻘﺘﻧا ﻪﻨﻣاد ﻭ ﺪﻌﺑ
*
.ﺪﻨﻫﺪﻴﻣ ﻞﻴﻠﻘﺗ ار ﻝﺎﻘﺘﻧا ﻪﻨﻣاد ،ﺖﺳا ﻪﺘﻓر رﺎﻜﺑ ﺰﻠﻓ ﻥآ رد ﻪﻛ ﯽﻳﺎﻫراﻮﻳد ﺎﻳ ﻭ ﺰﻠﻓ
BTEXACT_ir_3609929A44_t.indd 9BTEXACT_ir_3609929A44_t.indd 9 31.08.2005 17:36:3631.08.2005 17:36:36