Bosch EFEP 67D - Page 5

1 689 979 086 2018-06-08| Robert Bosch GmbH
Produktbeschreibung | EFEP 60H / EFEP 67D | 5 de
2. Produktbeschreibung
2.1 Sicherheitshinweise
Alle Sicherheitshinweise finden Sie in der separaten
Betriebsanleitung "Wichtige Hinweise und Sicherheits-
hinweise zu Bosch Diesel Test Equipment". Diese vor
Betrieb des Bosch-Testgerätes sorgfältig durchlesen
und zwingend beachten. Zusätzlich ist auf den Prüfge-
räten für Düsenhalterkombinationen ein Warnhinweis
aufgebracht, der die Anwender darauf hinweist, nicht in
den Prüfstrahl zu greifen.
! Bei der Prüfung von Düsenhalterkombinationen
muss die Absaugvorrichtung 0 684 200 702 ver-
wendet werden. Gesetzliche Vorschriften in vielen
Ländern schreiben dies heute schon zwingend vor
(zum Beispiel in Deutschland der § 14 der Arbeits-
stättenverordnung).
2.2 Verwendung
Mit EFEP 60H und EFEP 67D (Prüfgeräte für Prüfdüsen-
halterkombinationen und Motordüsenhalterkombina-
tionen, umgangssprachlich auch als Düsenprüfgeräte
bezeichnet) können bei Einspritzdüsen der Größen P, R,
S und T mit den entsprechenden Düsenhaltern folgende
Prüfungen durchgeführt werden:
R Öffnungsdruck
R Strahlform
R Sitzdichtheit
R Kombinationsdichtheit
R Schnarrverhalten
i Die Prüfungen mit EFEP 60H und EFEP 67D erfolgen
nicht nach der ISO-Norm 8984. Für Prüfungen nach
ISO-Norm 8984 muss EPS 100 verwendet werden.
2.3 Lieferumfang und Sonderzubehör
Alle Informationen zu Zubehör und Sonderzubehör sind
auf der vorletzten Seite aufgeführt.
2.4 Gerätebeschreibung
2.4.1 EFEP 60H
Prüfung von Düsen der Größe P, R, S, T
Manometerbereich 0 ... 40MPa (0 ... 400bar)
100
200
600
0
100
200
300
400
BOSCH
Bestell -Nr.
EFEP 60H
FD.
Made in Germany
088
458759/22Rf
7
1
2
3
4
6
5
Abb. 1: EFEP 60H
1 Ölbehälter mit Filter
2 Absperrventil mit Ventilspindel
3 Spannstift
4 Handbetätigungshebel
5 Warnhinweis "Nicht in den Prüfstrahl greifen"
6 Druckausgang (Anschluss Prüfdruckleitung)
7 Manometer
*)
*)
Teilweise Sonderzubehör, Güteklasse siehe Übersicht auf der
vorletzten Seite.