Bosch EL-52425 User Manual

EL–52425
de
es
nl
da
cs tr
ru
en
it
no
pt
hu
hr
fr
sv
fi
pl
el
Originalbetriebsanleitung
Original brugsanvisning
Původní návod k používání Orijinal işletme talimatı
Оригинал инструкции по эксплуатации
Originalbetriebsanleitung
Manual original
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Original instructions
Istruzioni originali
Manual original
Original driftsinstruks
Eredeti használati utasitás
Originalne upute za rad
Notice originale
Bruksanvisning i original
Alkuperäiset ohjeet
Instrukcją oryginalną
Πρωτότυπο εγχειρίδιο χρήσης
Kalibrier- und Justiervorrichtungen
Dispositivo de calibración y ajuste
Kalibratie- en afstelinrichtingen
Kalibrerings- og justeringsanordninger
Kalibrační a seřizovací zařízení Kalibrasyon ve ayarlama tertibatları
Калибровка и настройка устройств
Calibration and adjustment devices
Dispositivi di calibrazione
Dispositivos de ajuste e calibração
Kalibráló és beállító eszközök
Kalibrerings- og justeringsmekanismer
Naprave za kalibraciju i namještanje
Dispositifs d‘ajustage et de calibrage
Kalibrerings- och justeringsdon
Kalibrointi- ja säätölaitteet
Kalibratory i prowadnice
Διατάξεις καλιμπραρίσματος και
προσαρμογής

Bosch EL-52425 Specifications

General

Brand	Bosch
Model	EL-52425
Category	Test Equipment
Language	English

Summary

User Instructions

Important Information for Users

Emphasizes the importance of carefully reading all operating and safety instructions before use.

Safety Information

Provides critical safety warnings, including risk of tipping due to overloading and proper attachment of components.

Product Description

Intended Use

Installation

Base Frame Installation

Details the attachment of guide rollers and positioning feet to the base frame.

Column Mounting

Operation

Alignment Procedures

Covers general alignment steps and provides an example for positioning the EL-52425.

Aligning Via Vehicle Center Plane

Details aligning the EL-52425 using the vehicle's longitudinal center plane with the laser module.

Aligning the Precision Holder

Adjusting Calibration Board Height

Guides on setting the correct height for the calibration board as per repair instructions.

Reading Calibration Board Height

Attaching the Calibration Board

Provides step-by-step instructions for securely attaching the calibration board.

Maintenance

Regular Checks and Inspections

Checking with Spirit Level

Explains how to check the EL-52425's levelness using an external spirit level.