Bosch KTS 560 User Manual

1 689 989 223 2016-12-15| Robert Bosch GmbH
| 266 | KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) | Vyradenie zprevádzky
6. Vyradenie zprevádzky
6.1 Dočasné odstavenie
Pri dlhšom nepoužívaní:
6.2 Zmena umiestnenia
¶ Pri odovzdaní KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) odo-
vzdajte aj kompletnú dokumentáciu, ktorá je súčasťou
dodávky.
¶ KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) prepravujte len vorigi-
nálnom alebo vrovnocennom obale.
¶ Dodržte pokyny kprvému uvedeniu do prevádzky.
¶ Odpojte elektrickú prípojku.
6.3 Likvidácia azošrotovanie
1. KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) odpojte od elektrickej
siete aodstráňte sieťový prívod.
2. KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) rozoberte, roztrieď-
te podľa materiálu alikvidujte vsúlade splatnými
predpismi.
KTS 560 / 590 (KTS 5a Series), príslušenstvo a
obalové materiály treba odviezť na ekologickú
recykláciu.
¶ KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) nevyhadzujte
do domáceho odpadu.
Iba pre krajiny EÚ:
KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) podlieha európ-
skej smernici 2012/19/EÚ (WEEE).
Odpad zo starých elektrických a elektronic-
kých zariadení, vrátane káblov a príslušenstva,
ako aj akumulátory a batérie je nutné zlikvido-
vať oddelene od komunálneho odpadu.
¶ Za účelom likvidácie používajte dostupné
vratné a zberné systémy.
¶ Správnou likvidáciou predídete poškodeniu
životného prostredia a ohrozeniu ľudského
zdravia.
sk
¶ Odpojte KTS 560 / 590 od elektrickej siete.
¶ V prípade ďalšieho predaja je nutné z právnych
dôvodov ochrany licencie vymazať softvér výrobcu
KTS 560 / 590 (KTS 5a Series). Ak chcete vymazať
softvér výrobcu v DDC, zvoľte "Aktualizácia softvéru
výrobcu >> Obnoviť stav pri dodávke".
7. Technické údaje
7.1 Všeobecné údaje
Vlastnosť Hodnota/rozsah
Prevádzkové napätie 8 VDC — 28 VDC
Príkon prostredníctvom batérie vozidla ale-
bo sieťového zdroja
10 W
Rozmery vrátane čiernych
gumených ochranných rohov (Š x V x H)
130 x 45 x 185 mm
4.9 x 1.7 x 7.1 inch
Hmotnosť (bez pripojovacích vedení) 0,5 kg / 1.1 lb
Druh krytia (so zatvoreným ochranným
krytom a pripojeným pripojovacím vede-
ním OBD)
IP 53
Prevádzková teplota 5 °C - 40 °C
41 °F - 104 °F
Teplota pri skladovaní -25 °C - 60 °C
-13 °F - 140 °F
Relatívna vlhkosť prevádzkového vzduchu
(bez kondenzácie)
20 % - 80 %
7.2 Protokoly rozhraní
V prípade diagnostiky riadiacich jednotiek sú podľa ISO
15031 podporované nasledovné rozhrania s príslušnými
protokolmi:
R ISO 22900
R SAE J2534-1 a -2 (PassThru)
R ISO 13400 (diagnostika prostredníctvom IP)
R ISO 9141-2 (komunikačné vedenia K a L)
R SAE J1850VPW a SAE J1850PWM
R (komunikačné vedenia BUS+ a BUS-)
R CAN ISO 11898 ISO 15765-4 (OBD)
(komunikačné vedenia CAN-H a CAN-L)
R CAN Single Wire
R CAN Low Speed
R a ďalšie špeciálne protokoly, ktoré sú špecifické pre
vozidlo
i KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) je možné použiť pre
vozidlá kompatibilné s normou Euro 5 so štandar-
dom PassThru Standard.
7.3 Špecifikácia univerzálneho meracie-
ho prístroja
Merací kanál 1 (CH1) bez uzemnenia
Merací kanál 2 (CH2) bez uzemnenia
Vstupný odpor > 900 kOhm.
7.3.1 Meranie DC (CH1 a CH2)
! Meracie vedenia používajte iba pre merania napätia
do 60VDC, 30VAC alebo 42VACpeak.
Vlastnosť Hodnota/rozsah
Rozsah merania 200 mV — 60 V
Presnosť CH1 a
CH2
±0,75 % nameranej hodnoty,
plus ±0,25 % nameranej hodnoty
Rozlíšenie 100 µV — 100 mV
(v závislosti od rozsahu merania)

Bosch KTS 560 Specifications

General

Brand	Bosch
Model	KTS 560
Category	Control Unit
Language	English