CS351 | 3609929B45/2014-09 Bosch Rexroth AG 59/108
General safety instructions
ENGLISH
Personnel qualification
Assembly, commissioning and operation,
disassembly, service (including mainte-
nance and care) require basic electrical and
mechanical skills and familiarity with the as-
sociated technical concepts. In order to en-
sure operating safety, these activities must
therefore only be carried out by appropri-
ately qualified technical personnel or an in-
structed person under the direction and su-
pervision of qualified personnel.
Qualified personnel are those who are able
to assess the tasks they are commissioned
to perform, identify possible risks and take
the appropriate safety measures due to
their professional training, knowledge, and
experience as well as their knowledge of the
applicable regulations. Qualified personnel
must observe the rules relevant to the sub-
ject area.
Safety instructions in this document
In this manual, all activities entailing a dan-
ger of personal injury or damage to the
equipment are preceded by a warning. The
hazard avoidance measures described
must be observed.
Warnings are structured as follows:
• Warning symbol (warning triangle):
alerts the user to the hazard
• Signal word: identifies the severity of the
hazard
• Type of hazard: identifies the type or
source of the hazard
• Consequences: describes the conse-
quences of failing to comply with the
safety instructions
• Precautions: indicates how the hazard
can be avoided
The signal words have the following me-
anings:
SIGNAL WORD
Type of HAZARD!
Consequences
Precautions
This warning symbol cautions
against dangers to your health.
Observe all safety instructions
that follow this symbol to avoid
possible injuries or death.
This warning symbol cautions
against dangers to your health
caused by electric voltages or
currents. Observe all safety in-
structions that follow this symbol
to avoid possible injuries or
death.
DANGER
DANGER indicates an imminently hazar-
dous situation which, if not avoided, will
certainly result in death or serious injury.
WARNING
WARNING indicates a potentially hazar-
dous situation which, if not avoided, can
result in death or serious injury.
CAUTION
CAUTION indicates a potentially hazar-
dous situation which, if not avoided, can
result in minor or moderate injury or da-
mage to equipment.
CS351_zweispaltig - D.book Seite 59 Donnerstag, 2. Oktober 2014 8:36 08